- Thiết lập không còn bị kẹt ở "Giám sát Thông tin nhập" nữa. Trên một số máy Mac, bước đó có thể mở ra một khung cài đặt trống, không có công tắc nào để bật, khiến bạn mắc kẹt trước khi kịp hoàn tất — dù tính năng đọc chính tả của Lispr vẫn hoạt động tốt mà không cần nó. Giờ đây bước này không bắt buộc và đăng ký Lispr đúng cách, nên quá trình thiết lập luôn hoàn tất.
Nhật ký thay đổi
Có gì mới trong Lispr.
Lispr phát hành nhanh — có khi hơn một lần mỗi ngày. Dưới đây là những gì đã đổi ở mỗi bản phát hành kể từ khi mở early access.
Mọi bản cài đặt cũng tự cập nhật qua Sparkle từ feed appcast.
- Micro này phục hồi được cả những lỗi cứng đầu hơn. Trên một vài máy Mac, micro có thể bị kẹt ở trạng thái lỗi và không chịu khởi động, kể cả khi bạn thử lại — giờ đây Lispr sẽ dựng lại phiên âm thanh của mình từ đầu để đưa micro hoạt động trở lại, thay vì để bạn phải chịu cảnh micro "chết".
- Không còn tình trạng đọc chính tả chậm sau khi tạm nghỉ. Khi Lispr đã nghỉ một lúc, lần đọc chính tả tiếp theo có thể bị khựng lại vài giây do kết nối mạng đã cũ. Giờ đây Lispr sẽ làm mới kết nối sau một khoảng thời gian nghỉ, nhờ vậy việc đọc chính tả vẫn nhanh ngay cả sau khi bạn nghỉ một lát.
- Đã sửa lỗi treo khi mở History. Trên một số máy Mac, việc mở cửa sổ History có thể khiến ứng dụng đơ và treo cứng — giờ đây Lispr hiển thị danh sách hiệu quả hơn nhiều, nên History mở ra tức thì và luôn mượt mà.
- Xác nhận rằng tính năng khôi phục micro thực sự hữu ích. Ở phía hậu trường, Lispr giờ đây ghi nhận mỗi khi cơ chế khôi phục tự động lặng lẽ cứu được một lần đọc chính tả mà lẽ ra đã bị mất — để chúng tôi thấy được bản sửa lỗi từ 0.78 đang phát huy tác dụng cho bạn. Cách bạn đọc chính tả vẫn không có gì thay đổi.
- Micro thức dậy chậm sẽ không còn khiến bạn mất một lần đọc nữa. Khi micro cần thêm một chút thời gian để khởi động, Lispr giờ đây sẽ chờ một thoáng để đón âm thanh đầu tiên thay vì bỏ luôn bản ghi — nhờ vậy những lần đọc nhanh hoặc vừa mới bắt đầu vẫn được ghi lại trọn vẹn. Lispr cũng làm nóng lại micro sau khi máy Mac của bạn thức dậy từ chế độ ngủ, để lần đọc đầu tiên không phải là lần bị bỏ lỡ.
- Micro không chịu khởi động giờ tự chữa lành. Đã sửa các trường hợp trên một số máy Mac mà một lần đọc bắt đầu nhưng không thu được âm thanh nào — Lispr giờ phát hiện khi micro bị gián đoạn hoặc chưa bao giờ được kích hoạt và tự động kích hoạt lại nó cho bản ghi tiếp theo của bạn.
- Dán giờ đã vào được Telegram, và các ứng dụng Qt/Electron khác. Đã sửa một trường hợp văn bản đã đọc tới được History nhưng âm thầm không chèn được vào ô đang lấy nét — Lispr giờ nhấn đúng phím Command để dán, nên văn bản hiện ra đúng nơi bạn đang gõ.
- Tự động dừng khi im lặng. Quên kết thúc một lần đọc? Lispr giờ tự dừng sau một quãng im lặng. Chọn thời gian chờ trong Cài đặt — Tắt, 30 giây, 1 phút, hoặc 2 phút — giờ đã được bản địa hóa ở cả 35 ngôn ngữ.
- Bộ lọc ảo giác thông minh hơn. Một cú chạm im lặng hay không có tiếng giờ không còn biến thành một câu bịa như "Thank you" hay những dòng phụ đề lạc lõng — Lispr giờ khớp bản chép lời với nơi nó thực sự nghe thấy giọng bạn và bỏ phần còn lại, ở mọi ngôn ngữ. Lời nói thật, kể cả một tiếng thì thầm mờ nhạt, đều được giữ lại.
- Âm thanh của bạn sống sót qua một cú sập. Các bản ghi giờ được tự động lưu ngay khi bạn nói và có thể khôi phục từ History sau khi buộc thoát hoặc sập, và những lần đọc dài không còn bị cắt cụt — giới hạn ghi âm tăng từ 10 phút lên 2 giờ.
- Một bản bảo trì nhỏ để mài sắc cách chúng tôi đo im-lặng-so-với-lời-nói ngoài thực tế, để việc tinh chỉnh tự-động-dừng sắp tới đáp đúng chỗ.
- Tinh chỉnh ngầm cho bộ phát hiện im lặng. Đặt nền móng hướng tới các quyết định "đây là lời nói thật hay chỉ là tiếng ồn nền" thông minh hơn — chưa thay đổi hành vi.
- Cải thiện độ tin cậy và trang web ở hậu trường. Không thay đổi gì với hành vi đọc.
- Đã sửa một lỗi treo lúc khởi động trên một số máy Intel Mac. Một thay đổi ở 0.70 có thể làm ứng dụng treo ngay khi khởi chạy trên một số máy Intel — bản cập nhật này khắc phục điều đó. Nếu bạn bị ảnh hưởng, hãy tải bản dựng mới nhất từ lispr.ai.
- Tinh chỉnh nội bộ cho phần phát hiện giọng nói ngay trên máy. Không có thay đổi nào người dùng nhìn thấy.
- Phát hiện im lặng thông minh hơn, ngay trên máy. Đặt nền móng cho việc phân biệt lời nói thật với im lặng/nhiễu hoàn toàn trên Mac của bạn — nền tảng để loại bỏ chữ "Thank you" mà các đoạn im lặng đôi khi bịa ra. Bản dựng này chỉ đo lường; chưa thay đổi gì với những gì được chèn.
- Micro chết giờ sẽ báo cho bạn. Nếu micro của bạn thực ra chưa bao giờ bật, bạn sẽ nhận được thông báo rõ ràng "Micro chưa bật — thử lại" thay vì một ô văn bản trống không lý do — không còn những lần đọc mất tích mà bạn không sao giải thích được.
- Nhắc cập nhật nhẹ nhàng hơn. Khi một bản phát hành sửa một vấn đề đã biết, một ghi chú lặng lẽ trong ứng dụng sẽ cho bạn biết — không bêu riếu phiên bản, không cửa sổ bật lên giữa lúc đang đọc.
- Củng cố tính toàn vẹn của bản cập nhật. Các bản cập nhật giờ được xác minh phía server trước khi tới tay bạn, nên một bản tải về bị hỏng trên đường truyền sẽ tự động thử lại thay vì thất bại với lỗi "chữ ký không hợp lệ."
- Theo dõi tốc độ thông minh hơn. Lispr giờ có thể đo thời gian thực từ lúc nhả phím tới khi văn bản lên màn hình để chúng tôi truy lùng độ trễ ngoài thực tế — chỉ là con số, gửi đi sau khi văn bản của bạn đã được chèn, không ảnh hưởng gì tới tốc độ đọc. Tôn trọng cài đặt Chẩn đoán của bạn.
- Một công tắc quyền riêng tư rõ ràng. Nút gạt "Gửi khi có lỗi" cũ giờ trở thành "Chẩn đoán & thống kê sử dụng" và điều khiển toàn bộ dữ liệu kỹ thuật ẩn danh — tắt nó đi và không gì mang tính kỹ thuật rời khỏi Mac của bạn.
- Cài đặt đơn giản hơn. Hai mục điều khiển dữ liệu giờ nằm cạnh nhau, và chính sách quyền riêng tư nêu rõ chính xác từng mục bao gồm những gì.
- Tự nguyện tham gia giúp cải thiện Lispr. Một công tắc mới trong Cài đặt cho phép bạn chia sẻ các bản ghi để chúng tôi làm việc đọc chính xác hơn. Nó mặc định tắt, và bạn tự quyết định sau khi đọc rõ chính xác những gì được chia sẻ.
- Không gì rời đi nếu bạn chưa đồng ý. Việc đóng góp hoàn toàn tùy chọn và độc lập với việc đọc thông thường — âm thanh và văn bản của bạn vẫn riêng tư trừ khi bạn bật nó lên.
- Bản dựng mới cho mọi người. Đưa các bản vá độ-chính-xác-ngôn-ngữ và định dạng Súc tích gần đây ra tới mọi người dùng qua tự động cập nhật.
- Đã sửa việc tiếng Nga bị biến thành tiếng Ukraina. Tính năng tự-động-ngôn-ngữ từ 0.60 có thể trôi lệch và ép sai ngôn ngữ lên một số người dùng, viết lại những gì họ thực sự nói — giờ nó đã được tắt và mọi hồ sơ bị ảnh hưởng sẽ được đặt lại trong lần khởi chạy đầu tiên. Bạn vẫn có thể khóa ngôn ngữ thủ công từ menu.
- Định dạng Súc tích giờ thực sự cô đọng. Với lời nói lịch sự, nhiều rào đón, chế độ Súc tích trước đây để nguyên mọi thứ thành một khối — giờ nó cấu trúc và cắt gọn một cách đáng tin trong khi giữ nguyên giọng điệu và ý nghĩa của bạn.
- Dọn dẹp bản đọc của bạn ngay khi nói. Một menu Định dạng mới thêm hai chế độ tùy chọn — Nhẹ tách lời nói của bạn thành đoạn văn và danh sách mà không bỏ sót chữ nào, còn Súc tích thì còn cắt bỏ từ đệm và những chỗ lắp bắp. Mặc định là Tắt, nên không có gì thay đổi trừ khi bạn bật nó lên.
- Trợ giúp tăng âm micro đáng tin hơn. Đã sửa một trường hợp mà lời đề nghị "tăng âm lượng đầu vào" không bao giờ thực sự xuất hiện với chính những người cần nó nhất.
- Chọn ngôn ngữ đọc của bạn. Một menu mới cho phép bạn khóa ngôn ngữ mà Lispr chép lời — khắc phục những câu tiếng Ukraina và tiếng Belarus ngắn vốn bị nhầm thành ngôn ngữ khác.
- Nó học ngôn ngữ thường dùng của bạn. Lispr lặng lẽ ghi nhớ ngôn ngữ bạn đọc và nghiêng dần theo hướng đó theo thời gian, kèm một huy hiệu ngôn ngữ nguồn hiển thị trên viên thuốc.
- Giọng nhỏ không còn bị bỏ sót. Bộ kiểm tra im lặng giờ nhìn vào các đỉnh giọng nói và tỉ số tín hiệu trên nhiễu, nên lời nói nhẹ hoặc ở xa được chép lời thay vì bị vứt đi như "không có âm thanh."
- Sửa micro chỉ một chạm. Khi âm lượng đầu vào của bạn quá nhỏ để nghe được bạn, Lispr giờ đề nghị tăng nó lên cho bạn — và bắt sớm AirPods hay micro ngoài bị chết để một bản ghi dài không bị phí.
- Ít banner báo nhầm "không phát hiện âm thanh" hơn — một trục trặc nhất thời sẽ im lặng và chỉ thử lại thay vì làm phiền bạn.
- Mở History từ bất cứ đâu. Nhấn
⌃⌘Ytrong bất kỳ ứng dụng nào để gọi lịch sử đọc của bạn mà không cần quay lại Lispr. - Đã vá các bản ghi trống trên macOS 12 Monterey. Một điểm lạ của codec đang âm thầm cắt cụt âm thanh trên Monterey khiến các lần đọc trở về trắng — giờ chúng được chép lời bình thường.
- Trau chuốt bản địa hóa cho cách diễn đạt tiếng Nga và tiếng Hàn.
- Bản phát hành đặt nền móng. Chủ yếu là công việc ngầm bên trong để truy lùng một lỗi "bản ghi quá ngắn" hiếm gặp, kèm trau chuốt bản địa hóa. Không thay đổi hành vi đối với phần lớn người dùng.
- Trợ lý micro giờ chẩn đoán được nhiều tình huống hơn. Nó có thể phát hiện một micro chết không có tín hiệu, thanh trượt âm lượng đầu vào bị vặn xuống, phần mềm xử lý giọng nói làm phẳng âm thanh của bạn, hoặc một căn phòng quá ồn để chép lời — mỗi trường hợp kèm lời khuyên cụ thể hoặc một bước nhảy một-chạm tới đúng phần Cài đặt.
- Toàn bộ hướng dẫn của trợ lý micro giờ được dịch tay sang từng ngôn ngữ trong số 35 ngôn ngữ của Lispr.
- Lispr giờ cho bạn biết vì sao nó không nghe được bạn. Sau vài bản ghi im lặng liên tiếp, một banner hiện ra dưới viên thuốc với nguyên nhân khả dĩ — kèm một thao tác sửa chỉ một chạm.
- Nếu micro bạn chọn đã ngắt kết nối (AirPods rời tai, USB rút ra), banner sẽ đề nghị chuyển bạn về micro tích hợp. Nếu quyền truy cập micro đang tắt, nó đưa bạn thẳng tới đúng ngăn Cài đặt.
- Chẩn đoán bản-ghi-im-lặng sắc bén hơn — Lispr giờ có thể nhận ra khi micro tích hợp bị bóp nghẹt vì nắp máy đóng ở chế độ clamshell. Cũng vá một lỗi build ảnh hưởng tới bản dựng cho macOS 11.
- Bản dịch học từ những gì bạn thực sự nói. Khi bạn đọc-và-dịch, Lispr giờ lấy từ vựng riêng của bạn từ lời nói gốc, chứ không từ bản dịch đầu ra — nên những từ thường ngày trong ngôn ngữ đích thôi bị nhầm thành các thuật ngữ thương hiệu của bạn.
- History giữ lại bản gốc. Các lần đọc đã dịch hiển thị bản dịch kèm một huy hiệu
→CODEnhỏ, còn văn bản bạn nói được giữ lại bên dưới.
- Bộ đếm sử dụng trực tiếp hết chập chờn. Endpoint thống kê đằng sau bộ đếm trên lispr.ai đang trả về lỗi 504 ở khoảng một phần ba số lần tải — giờ nó nói chuyện thẳng với
proxy.lispr.aivà tải ổn định.
- Soi được micro hỏng. Khi một bản ghi trở về trống hoặc im lặng dù bạn đã nói, Lispr giờ ghi lại micro, mức âm và trạng thái quyền để có thể truy ra một thiết bị đầu vào chết hoặc sai thay vì chỉ âm thầm thất bại.
- Dịch tức thì — nói một ngôn ngữ, gõ ngôn ngữ khác. Ghi âm như thường, và bất cứ khi nào giữa câu nhấn phím thứ hai: Lispr chèn bản dịch thay vì văn bản nguyên gốc. Giữ ⌃ để chọn một ngôn ngữ đích, ⇧ để chọn ngôn ngữ khác. Viên thuốc ghi âm hiển thị một huy hiệu →EN nhỏ để bạn luôn biết sẽ nhận được gì. Nhả tay sớm hơn một chút và nó vẫn được tính.
- Hai khe cấu hình, 32 ngôn ngữ. Chọn phím và ngôn ngữ đích cho mỗi khe trong cửa sổ Translate mới. Các mặc định hợp lý được chọn dựa trên ngôn ngữ của Mac của bạn khi khởi chạy lần đầu. Nếu việc dịch gặp lỗi, Lispr sẽ quay lại chèn bản ghi thuần — bạn sẽ không bao giờ mất những gì bạn đã nói.
- Lispr học tên thương hiệu của bạn — một cách tự động. Tính năng Từ vựng mới quan sát cách Whisper hay nghe nhầm những từ bạn thực sự dùng — "Котбридж" thay vì Codebridge, "Монобанк" thay vì Monobank — và lặng lẽ đưa cách viết đúng trở lại cho mô hình. Được bật sẵn mặc định nên bạn nhận được cú tăng độ chính xác mà chẳng phải đi tìm một công tắc giấu kín. Mở Từ vựng từ menu để xem nó đã học được gì, sửa bất cứ thứ gì, hoặc tắt nó đi.
- Menu được dọn dẹp lớn. Số dòng ở cấp trên cùng giảm từ 17 xuống 9. Phím kích hoạt và phía kích hoạt gộp thành một menu con Kích hoạt. Các mục hiếm dùng (Khởi chạy khi đăng nhập, Chẩn đoán, Hướng dẫn cài đặt, Trợ năng) dồn vào một menu con Cài đặt. Giới thiệu đẩy xuống dưới cùng cho khớp với cách các ứng dụng thanh menu của macOS vốn hoạt động. Kiểm tra cập nhật giờ là một mục Option-alt của Giới thiệu — giữ ⌥ để hiện nó ra.
- Chọn phía nào của phím kích hoạt được tính. Nếu bạn dùng option+e để gõ dấu trong PT/FR/ES/DE/IT, giờ bạn có thể giới hạn việc đọc chỉ ở Right Option và giữ phía trái cho việc gõ chữ. Ghi nhớ theo từng phím — tùy chọn của Option không ảnh hưởng tới Shift. Có sẵn trong phần làm quen và trong menu dưới mục Kích hoạt.
- Gợi ý trên menu đi theo phím kích hoạt của bạn. Nếu bạn chọn Control, gợi ý giờ hiển thị "Giữ ⌃ để nói" — chứ không phải ký hiệu ⌥ cố định vốn nói dối bất kể lựa chọn của bạn. Tương tự cho lời lẽ phần làm quen và tên phím kích hoạt ở cả 35 ngôn ngữ.
- History và Từ vựng giờ cảm giác như một ứng dụng. Chung khung giao diện, kiểu chữ, khoảng cách. Cả hai dùng nền cửa sổ của hệ thống — nghĩa là History cuối cùng cũng chạy được ở chế độ tối (suốt sáu tháng nó bị cố định ở nền màu kem).
- Gợi ý cho Whisper không còn thiên về tiếng Nga. Từ vựng trước đây đi vào Whisper dưới dạng
"Имена: Codebridge, Monobank."với một từ tiền tố bằng chữ Kirin. Trên âm thanh tiếng Anh/Bồ Đào Nha/Indonesia, từ đó kéo lệch bộ phân loại ngôn ngữ của Whisper về phía đầu ra Kirin. Giờ nó là một danh sách phân cách bằng dấu phẩy thuần — vẫn tăng độ chính xác cho danh từ riêng, không thiên lệch ngôn ngữ. - Giao diện Từ vựng yên tĩnh hơn. Đã bỏ các "chấm tin cậy" màu mè và cột số đếm — chúng chẳng dẫn tới hành động nào của người dùng. Sửa và xóa giờ được đặt ngay phía trước.
- Tự động chẩn đoán cho tính năng từ vựng. Khi từ vựng hỏng với một người dùng thật (tệp bị lỗi, lưu thất bại, không liên lạc được server sau ba lần thử lại), giờ chúng tôi biết được — nên vấn đề được sửa trước khi lan rộng.
- Lispr học tên thương hiệu của bạn. Tính năng Từ vựng mới quan sát cách Whisper hay nghe nhầm những từ bạn thực sự dùng — "Котбридж" thay vì Codebridge, "Монобанк" thay vì Monobank — và lặng lẽ đưa cách viết đúng trở lại cho mô hình. Mở Từ vựng từ menu để xem nó đã học được gì, sửa bất cứ thứ gì, hoặc xóa một mục.
- Menu được dọn dẹp lớn. Số dòng ở cấp trên cùng giảm từ 17 xuống 9. Phím kích hoạt và phía kích hoạt gộp thành một menu con Kích hoạt, các mục hiếm dùng dồn vào một menu con Cài đặt, và Giới thiệu đẩy xuống dưới cùng cho khớp với cách các ứng dụng thanh menu của macOS vốn hoạt động.
- Chọn phía nào của phím kích hoạt được tính, và gợi ý đi theo lựa chọn của bạn. Giới hạn việc đọc chỉ ở Right Option và giữ Left để gõ dấu trong PT/FR/ES/DE/IT — được ghi nhớ theo từng phím. Gợi ý trên menu giờ hiển thị "Giữ ⌃ để nói" theo phím kích hoạt thực của bạn thay vì một ⌥ cố định, ở cả 35 ngôn ngữ. History cũng có chế độ tối đúng nghĩa.
- Bản vá tiếp nối cho đợt phát hành 0.44 — xử lý một trục trặc ngắn có thể khiến trang tải về tạm thời không truy cập được. Kèm theo việc đo thời gian ngầm bên trong yên tĩnh hơn để truy lùng những báo cáo đọc-chậm hiếm hoi còn sót lại.
- Hết cảnh viên thuốc ghi âm kẹt cứng trên mạng chập chờn. Một bộ canh giờ 30 giây giờ sẽ hủy bản tải lên bị treo thay vì để viên thuốc lơ lửng mãi mãi — thủ phạm là một kết nối cũ trong pool trên Wi-Fi di động phập phù. Lispr cũng làm mới kết nối ngay khi Mac của bạn thức dậy, nên lần đọc đầu tiên sau khi ngủ không còn bị đứng.
- Định tuyến thông minh hơn tới máy chủ gần nhất. Lispr giờ chọn máy chủ theo trung tâm dữ liệu thực sự đang xử lý lưu lượng của bạn, chứ không theo quốc gia tài khoản — khắc phục đường vòng kỳ lạ qua Sydney mà vài người gặp phải trên Wi-Fi khách sạn và mạng đăng nhập.
- Lispr re-warms its connection to the proxy as soon as your Mac wakes up — the first morning dictation no longer pays a TLS handshake.
- Connection reuse across dictations. One shared TLS connection survives every dictation in a session — eliminates the 2–3 second lags some users hit on flaky Wi-Fi when each upload had to re-handshake.
- CRC self-test on the Opus framer expanded from 1 to 5 vectors — defends against a class of bug that previously crashed 0.41 on its first launch.
- Tải lên Opus dạng streaming + relay nhận biết địa lý. Trung vị từ thả phím đến văn bản giảm còn ~300 ms (từ 1,5–2,5 s trong phần lớn luồng).
- Các URL không xác định trên lispr.ai giờ trả về 404 thật sự thay vì âm thầm phục vụ trang chủ.
- Header phản hồi chẩn đoán
X-Lispr-*— có thể soi Lispr từ xa mà không lưu log phía server.
- Bản ghi ngắn và rỗng giờ được lọc trước khi gửi đi phiên âm — sửa khoảng 9 trên 10 thông báo "không bắt được" sai.
- DMG và Sparkle appcast được phục vụ qua proxy chỉ-TCP (
proxy.lispr.ai) — sửa tự cập nhật phía sau một số mạng hạn chế.
- Esc huỷ ghi. Nhấn bất cứ lúc nào để vứt đi những gì bạn nói trước khi nó được chèn vào.
- Bộ lọc "ảo giác" của Whisper — bản ghi im lặng không còn biến thành câu bịa nữa.
- Trần mềm cho độ dài bản ghi (10 phút) với cảnh báo bản địa hoá — chặn ghi marathon vô tình.
- Lưu lượng châu Á-Thái Bình Dương đi qua relay tại Sydney — nhanh hơn đường Mỹ một cách đo lường được cho khu vực này.
- Gọi Groq trực tiếp theo mặc định; Durable Object ở Mỹ là phương án dự phòng cho các tuyến bị chặn địa lý.
- Tên miền proxy riêng
proxy.lispr.aitrên vùng chỉ-TCP — né các vấn đề HTTP/3 mà một số mạng gặp. - Trau chuốt landing mobile: padding footer, căn lề nút chính, cách đóng menu ngôn ngữ.
- Không còn khoảng trắng đầu thừa khi bạn tiếp tục đọc — Lispr chỉ tự nối sau lần chèn trước của chính nó.
- Timeout phiên âm giảm từ 30 s xuống 10 s — phục hồi nhanh hơn khi mạng chập chờn.
- Lispr giờ đăng ký đàng hoàng trong Cài đặt hệ thống → Quyền riêng tư và bảo mật → Giám sát đầu vào (qua
IOHIDRequestAccess) — luồng onboarding gọn gàng hơn. - Xoay khoá Groq thông minh kèm cảnh báo khi cạn — không còn lỗi im lặng vì hết quota.
- Ứng dụng mang theo
libswift_Concurrency.dylib— Lispr khởi chạy sạch trên macOS 11 Big Sur. - URL tải xuống giờ được phục vụ với
Cache-Control: no-store— tải lại luôn lấy bản build đã ký mới nhất.
- Tự thử lại khi phiên âm thất bại tạm thời.
- Thử lại đoạn đọc thất bại từ chế độ xem lịch sử.
- Nối câu thông minh. Dấu chấm và khoảng trắng tự động được chèn giữa các lần đọc liên tiếp — hết những câu dài dằng dặc.
- Viên ghi âm trên thanh menu giờ kéo dài và co lại mượt mà giữa các pha (đang nghe · đang phiên âm · xong) thay vì giật cục.
- Thông báo nhẹ nhàng "không bắt được — thử lại nhé" khi có lỗi Groq 400, thay vì chết lặng.
- Bộ đếm trực tiếp trên landing giờ cập nhật thật sự theo thời gian thực (trước đó là ảnh chụp).
- Bộ đếm thời gian tiết kiệm giờ leo hết cả thang đơn vị: phút → giờ → ngày → năm → … → thiên niên kỷ.
- Chạm đúp khoá ghi âm. Chạm và giữ để đọc, hoặc chạm đúp để khoá — Lispr cứ ghi rảnh tay đến khi bạn chạm lại.
- Phím Fn làm trigger push-to-talk. Dùng Fn thay cho (hoặc cùng với) ⌥ phải — tiện nếu Option của bạn đã bận.
- Biểu tượng thanh menu không còn biến mất trên macOS 11–12.
- Tia onboarding được vẽ dưới dạng hình — không còn dựa vào SF Symbol "sparkle" thiếu trên macOS cũ.
- macOS tối thiểu hạ từ 14 xuống 11. Lispr giờ chạy trên mọi Big Sur trở lên — phủ đầy đủ Apple Silicon và Intel.
0.2 – 0.23 · Ra mắt early access
17–18 May 2026
22 bản phát hành đầu tiên — mở công khai lần đầu. Push-to-talk qua ⌥ phải, phiên âm Whisper qua Groq trên mạng edge, ứng dụng thanh menu ~4 MB, ~99 ngôn ngữ tự nhận diện, bộ chọn micro, DMG đã notarize với tự cập nhật Sparkle, và bộ đếm sử dụng trực tiếp trên landing.