- Opsætningen går ikke længere i stå ved "Inputregistrering". På nogle Mac-computere kunne dette trin åbne en tom indstillingsrude, hvor der ikke var noget at slå til, så du sad fast, før du kunne blive færdig – selvom Lisprs diktering fungerer fint uden det. Trinnet er nu valgfrit og registrerer Lispr korrekt, så introduktionen altid gennemføres.
Changelog
Nyt i Lispr.
Lispr udgiver hurtigt — nogle gange mere end én gang om dagen. Herunder ser du, hvad der er ændret i hver udgivelse, siden early access åbnede.
Hver installation opdaterer også sig selv via Sparkle fra appcast-feedet.
- Mikrofonen kommer sig oven på endnu mere genstridige fejl. På enkelte Mac-computere kunne mikrofonen sætte sig fast i en fejltilstand og nægte at starte, selv efter et nyt forsøg — Lispr genopbygger nu sin lydsession helt fra bunden for at få mikrofonen i gang igen i stedet for at efterlade dig med en død mikrofon.
- Ikke flere langsomme første diktater efter en pause. Når Lispr havde været inaktiv i et stykke tid, kunne den næste diktat hænge i flere sekunder på grund af en forældet netværksforbindelse. Lispr genopretter nu forbindelsen efter en periode med inaktivitet, så dikteringen forbliver hurtig – også efter en pause.
- Rettet en fastfrysning, når du åbnede Historik. På nogle Mac-computere kunne det få appen til at gå i stå og fryse, når du åbnede Historik-vinduet — Lispr viser nu listen langt mere effektivt, så Historik åbner med det samme og forbliver flydende.
- Bekræfter, at mikrofon-gendannelsen rent faktisk hjælper. Bag kulisserne registrerer Lispr nu, når dens automatiske gendannelse i al stilhed reddede et diktat, der ellers ville være gået tabt — så vi kan se rettelsen fra 0.78 virke for dig. Intet ændrer sig i den måde, du dikterer på.
- Langsomme mikrofoner koster dig ikke længere en diktering. Når mikrofonen har brug for et øjeblik ekstra til at komme i gang, venter Lispr nu lige et kort øjeblik på den første lyd i stedet for at smide optagelsen væk — så hurtige eller netop påbegyndte dikteringer stadig kommer med. Den varmer også mikrofonen op igen, efter din Mac vågner fra dvale, så den første diktering ikke er den, der går tabt.
- Mikrofon, der ikke ville starte, heler nu sig selv. Fiksede tilfælde på nogle Mac'er, hvor en diktering begyndte, men ikke fangede nogen lyd — Lispr registrerer nu, når mikrofonen blev afbrudt eller aldrig armeret, og armerer den automatisk igen til din næste optagelse.
- Indsæt lander nu i Telegram og andre Qt/Electron-apps. Fiksede et tilfælde, hvor dikteret tekst nåede din Historik, men i stilhed fejlede med at blive indsat i det fokuserede felt — Lispr trykker nu på den rigtige Command-tast for at indsætte, så teksten dukker op, hvor du skrev.
- Auto-stop ved stilhed. Glemmer du at afslutte en diktering? Lispr stopper nu af sig selv efter en periode med stilhed. Vælg timeout i Indstillinger — Fra, 30 s, 1 min eller 2 min — nu lokaliseret på alle 35 sprog.
- Smartere hallucinations-filter. Et stille eller tavst tryk bliver ikke længere til en opdigtet sætning som "Thank you" eller løsrevne undertekst-credits — Lispr lægger nu transskriptionen op mod det sted, hvor den faktisk hørte din stemme, og dropper resten, på ethvert sprog. Ægte tale, selv en svag hvisken, bevares.
- Din lyd overlever et krak. Optagelser gemmes nu automatisk, mens du taler, og kan gendannes fra Historik efter en tvungen lukning eller et krak, og lange dikteringer bliver ikke længere skåret af — optagelsesgrænsen gik fra 10 minutter til 2 timer.
- Lille vedligeholdelsesudgivelse, der skærper, hvordan vi måler stilhed-mod-tale ude i marken, så den kommende justering af auto-stop lander rigtigt.
- Justering under motorhjelmen af stilhedsdetektoren. Grundlag mod smartere "er det ægte tale eller bare baggrundsstøj"-beslutninger — endnu ingen adfærdsændring.
- Forbedringer af pålidelighed og site bag kulisserne. Ingen ændringer i dikteringsadfærden.
- Fiksede et opstartskrak på nogle Intel-Mac'er. En ændring i 0.70 kunne få appen til at krakke ved opstart på visse Intel-maskiner — denne opdatering løser det. Hvis du var berørt, så hent det nyeste build fra lispr.ai.
- Intern justering af arbejdet med stemmeregistrering på enheden. Ingen ændringer, der vender mod brugeren.
- Smartere stilhedsregistrering, på enheden. Grundlag for at skelne ægte tale fra stilhed/støj helt på din Mac — fundamentet for at dræbe det "Thank you", som stille klip nogle gange opfandt. Måler kun i dette build; endnu ingen ændring i, hvad der bliver indsat.
- En død mikrofon siger nu til. Hvis din mikrofon aldrig faktisk blev tændt, får du et tydeligt "Mikrofonen tændte ikke — prøv igen" i stedet for et tavst tomt tekstfelt — slut med tabte dikteringer, du ikke kan forklare.
- Roligere opdateringspåmindelser. Når en udgivelse retter et kendt problem, lader en stille note i appen dig vide det — ingen versions-skam, ingen pop-ups midt i en diktering.
- Hærdet opdateringsintegritet. Opdateringer verificeres nu server-side, før de når dig, så en download, der bliver beskadiget undervejs, prøver automatisk igen i stedet for at fejle med en "forkert signeret"-fejl.
- Smartere hastighedsmåling. Lispr kan nu måle den reelle tid fra tast op til tekst på skærmen, så vi kan indkredse lag i den virkelige verden — kun tal, sendt efter din tekst er på plads, uden nogen indvirkning på dikteringshastigheden. Respekterer din Diagnostik-indstilling.
- Én klar anonymitets-knap. Den gamle "Send ved fejl"-kontakt hedder nu "Diagnostik og brugsstatistik" og styrer alle anonyme tekniske data — slå den fra, og intet teknisk forlader nogensinde din Mac.
- Enklere Indstillinger. De to datakontroller sidder nu side om side, og anonymitetspolitikken beskriver præcis, hvad hver enkelt dækker.
- Tilmeld dig for at hjælpe med at forbedre Lispr. En ny knap i Indstillinger lader dig dele optagelser, så vi kan gøre diktering mere nøjagtig. Den er slået fra som standard, og du bestemmer, efter du har læst præcis, hvad der deles.
- Intet forlader uden dit ja. Bidraget er fuldstændig valgfrit og uafhængigt af normal diktering — din lyd og tekst forbliver privat, medmindre du slår det til.
- Frisk build til alle. Ruller de nylige fiks til sprognøjagtighed og Kortfattet-formatering ud til alle brugere via auto-opdatering.
- Fiksede russisk, der blev lavet om til ukrainsk. Den automatiske sprogfunktion fra 0.60 kunne drive og påtvinge nogle brugere det forkerte sprog og omskrive det, de faktisk sagde — den er nu deaktiveret, og eventuelle berørte profiler nulstilles ved første opstart. Du kan stadig låse et sprog manuelt fra menuen.
- Kortfattet formatering komprimerer faktisk nu. På høflig, forbeholden tale lod Kortfattet-tilstand alt stå som én blok — den strukturerer og trimmer nu pålideligt, mens din tone og mening holdes intakt.
- Ryd op i din diktering, mens du taler. En ny Formatering-menu tilføjer to valgfrie tilstande — Let opdeler din tale i afsnit og lister uden at droppe et ord, og Kortfattet skærer også fyldord og gentagelser væk. Standard er Fra, så intet ændrer sig, medmindre du slår det til.
- Mere pålidelig hjælp til mikrofon-gain. Fiksede et tilfælde, hvor tilbuddet om at "skrue op for inputlydstyrken" aldrig faktisk dukkede op for dem, der havde mest brug for det.
- Vælg dit dikteringssprog. En ny menu lader dig låse det sprog, Lispr transskriberer i — fikser korte ukrainske og hviderussiske sætninger, der blev forvekslet med andre sprog.
- Den lærer dit sædvanlige sprog. Lispr husker stille og roligt, hvad du dikterer på, og hælder den vej over tid, med et kildesprog-badge vist i pillen.
- Stille stemmer bliver ikke længere droppet. Stilhedstjekket ser nu på dine taletoppe og signal-til-støj, så blød eller fjern tale bliver transskriberet i stedet for at blive smidt væk som "ingen lyd."
- Mikrofon-fiks med ét klik. Når din inputlydstyrke er for lav til at høre dig, tilbyder Lispr nu at skrue op for dig — og fanger døde AirPods eller eksterne mikrofoner tidligt, så en lang optagelse ikke spildes.
- Færre falske "ingen lyd registreret"-bannere — et enkeltstående hik holder sig stille og prøver bare igen i stedet for at plage dig.
- Åbn Historik fra hvor som helst. Tryk
⌃⌘Yi en hvilken som helst app for at hente din dikteringshistorik frem uden at skifte tilbage til Lispr. - Fiksede tomme optagelser på macOS 12 Monterey. En codec-finurlighed afkortede stille lyden på Monterey, så dikteringer kom tomme tilbage — nu transskriberes de normalt.
- Polering af lokalisering for russisk og koreansk ordvalg.
- Grundlagsudgivelse. Mest arbejde under motorhjelmen for at indkredse en sjælden "optagelse for kort"-fejl, plus polering af lokalisering. Ingen adfærdsændring for de fleste brugere.
- Mikrofon-hjælperen diagnosticerer nu flere tilfælde. Den kan opdage en død mikrofon uden signal, en inputlydstyrke skruet ned, stemmebehandlingssoftware der fladgør din lyd, eller et rum for støjende til at transskribere — hver med målrettet råd eller et spring med ét tryk til de rigtige Indstillinger.
- Al vejledningen fra mikrofon-hjælperen er nu håndoversat til hvert eneste af Lisprs 35 sprog.
- Lispr fortæller dig nu, hvorfor den ikke kan høre dig. Efter et par stille optagelser i træk dukker en banner op under pillen med den sandsynlige årsag — og et fiks med ét tryk.
- Hvis den mikrofon, du valgte, er blevet afbrudt (AirPods taget ud, USB trukket ud), tilbyder banneret at skifte dig tilbage til den indbyggede mikrofon. Hvis mikrofonadgang er slået fra, fører den dig direkte til den rigtige Indstillinger-rude.
- Skarpere diagnostik af stille optagelser — Lispr kan nu se, når den indbyggede mikrofon er dæmpet, fordi låget er lukket i clamshell-tilstand. Fikser også et build-problem, der påvirkede macOS 11-målet.
- Oversættelse lærer af det, du faktisk sagde. Når du dikterer-og-oversætter, henter Lispr nu dit eget ordforråd fra den oprindelige tale, ikke fra det oversatte resultat — så hverdagsord på målsproget ikke længere forveksles med dine brandtermer.
- Historik bevarer originalen. Oversatte dikteringer viser oversættelsen med et lille
→CODE-badge, mens den tekst, du sagde, bevares nedenunder.
- Den levende brugstæller holder op med at svigte. Stats-endepunktet bag tælleren på lispr.ai kastede en 504 på cirka en tredjedel af indlæsningerne — det taler nu direkte med
proxy.lispr.aiog indlæser pålideligt.
- Synlighed for defekt mikrofon. Når en optagelse kommer tom eller stille tilbage, selvom du talte, fanger Lispr nu mikrofonen, niveauet og tilladelsestilstanden, så en død eller forkert inputenhed kan spores i stedet for bare at fejle i stilhed.
- Øjeblikkelig oversættelse — tal ét sprog, skriv et andet. Diktér som normalt, og når som helst midt i en sætning trykker du på en anden tast: Lispr indsætter oversættelsen i stedet for den ordrette tekst. Hold ⌃ for ét målsprog, ⇧ for et andet. Optagelsespillen viser et lille →EN-badge, så du altid ved, hvad du får. Slip en berøring tidligt, og den tæller stadig.
- To konfigurerbare slots, 32 sprog. Vælg nøglen og målsproget for hver slot i det nye Translate‑vindue. Fornuftige standardindstillinger vælges ud fra din Macs sprog ved første opstart. Hvis oversættelsen fejler, falder Lispr tilbage til at indsætte den rene transskription — du mister aldrig, hvad du har sagt.
- Lispr lærer dine brandnavne — automatisk. Den nye Ordforråd-funktion holder øje med, hvordan Whisper har en tendens til at høre forkert på de ord, du faktisk bruger — "Котбридж" i stedet for Codebridge, "Монобанк" i stedet for Monobank — og fodrer stille og roligt de korrekte stavemåder tilbage til modellen. Slået til som standard, så du får nøjagtighedsboostet uden at skulle finde en skjult kontakt. Åbn Ordforråd fra menuen for at se, hvad der blev lært, rette noget eller slå det fra.
- Menuen fik en grundig oprydning. Antallet af rækker på øverste niveau faldt fra 17 til 9. Trigger-tast og trigger-side blev slået sammen til én Trigger-undermenu. Sjældne punkter (Start ved login, Diagnostik, Opsætningsguide, Tilgængelighed) blev flyttet ind i én Indstillinger-undermenu. Om gled ned i bunden for at matche, hvordan macOS-menulinjeapps faktisk fungerer. Søg efter opdateringer er nu et Option-alternativ til Om — hold ⌥ for at afsløre det.
- Vælg hvilken side af trigger-tasten der tæller. Hvis du bruger option+e til accenter i PT/FR/ES/DE/IT, kan du nu begrænse diktering til kun højre Option og holde venstre fri til typografi. Hukommelse per tast — Options præference påvirker ikke Shifts. Tilgængelig i onboarding og i menuen under Trigger.
- Menu-hintet følger din trigger. Hvis du valgte Control, siger hintet nu "Hold ⌃ for at tale" — ikke det hårdkodede ⌥-glyf, der plejede at lyve uanset dit valg. Det samme for onboarding-tekst og trigger-navne på alle 35 sprog.
- Historik og Ordforråd føles nu som én app. Fælles chrome, typografi, mellemrum. Begge bruger systemets vinduesbaggrund — hvilket betyder, at Historik endelig virker i mørk tilstand (den var hårdkodet til en cremefarvet baggrund i seks måneder).
- Whisper-hintet er ikke længere russisk-skævt. Ordforrådet gik ind i Whisper som
"Имена: Codebridge, Monobank."med et kyrillisk præfiks-ord. På engelsk/portugisisk/indonesisk lyd skævvred det ord Whispers sprogklassifikator mod kyrillisk output. Det er nu en bar komma-liste — samme nøjagtighedsboost for egennavne, ingen sprog-skævhed. - Ordforråds-brugerfladen blev mere stille. Fjernede de farvede "konfidens-prikker" og antals-kolonnen — de drev ikke nogen brugerhandling. Rediger og slet er nu i front og centrum.
- Auto-diagnostik for ordforråds-funktionen. Når ordforråd går i stykker for en rigtig bruger (filkorruption, fejl ved lagring, server uden for rækkevidde i tre forsøg), finder vi nu ud af det — så problemer bliver rettet, før de spreder sig.
- Lispr lærer dine brandnavne. Den nye Ordforråd-funktion holder øje med, hvordan Whisper har en tendens til at høre forkert på de ord, du faktisk bruger — "Котбридж" i stedet for Codebridge, "Монобанк" i stedet for Monobank — og fodrer stille og roligt de korrekte stavemåder tilbage til modellen. Åbn Ordforråd fra menuen for at se, hvad der blev lært, rette noget eller fjerne et ord.
- Menuen fik en grundig oprydning. Antallet af rækker på øverste niveau faldt fra 17 til 9. Trigger-tast og trigger-side blev slået sammen til én Trigger-undermenu, sjældne punkter blev flyttet ind i én Indstillinger-undermenu, og Om gled ned i bunden for at matche, hvordan macOS-menulinjeapps faktisk fungerer.
- Vælg hvilken side af trigger-tasten der tæller, og hintet følger dit valg. Begræns diktering til kun højre Option, og hold venstre fri til at skrive accenter i PT/FR/ES/DE/IT — husket per tast. Menu-hintet viser nu "Hold ⌃ for at tale" for din faktiske trigger i stedet for et hårdkodet ⌥, på alle 35 sprog. Historik får også ordentlig mørk tilstand.
- Opfølgende fiks til 0.44-udrulningen — løser et kort hik, der kunne gøre download-siden midlertidigt utilgængelig. Plus mere stille timing-instrumentering under motorhjelmen for at indkredse de sidste sjældne rapporter om langsom diktering.
- Slut med fastlåst optagelsespille på ustabile netværk. En 30-sekunders watchdog annullerer nu en hængende upload i stedet for at lade pillen blive ved i det uendelige — synderen var en forældet pooled forbindelse på dårligt mobil-Wi-Fi. Lispr opdaterer også sin forbindelse, i samme øjeblik din Mac vågner, så den første diktering efter dvale ikke går i stå.
- Smartere routing til det nærmeste edge. Lispr vælger nu serveren ud fra det datacenter, der faktisk håndterer din trafik, ikke ud fra dit kontoland — hvilket fikser en mærkelig Sydney-omvej, som nogle brugere ramte på hotel- og captive Wi-Fi.
- Lispr re-warms its connection to the proxy as soon as your Mac wakes up — the first morning dictation no longer pays a TLS handshake.
- Connection reuse across dictations. One shared TLS connection survives every dictation in a session — eliminates the 2–3 second lags some users hit on flaky Wi-Fi when each upload had to re-handshake.
- CRC self-test on the Opus framer expanded from 1 to 5 vectors — defends against a class of bug that previously crashed 0.41 on its first launch.
- Streamede Opus-uploads + geo-bevidst relay. Median fra tast op til tekst faldt til ~300 ms (ned fra 1,5–2,5 s i de fleste flows).
- Ukendte URL'er på lispr.ai returnerer nu en rigtig 404 i stedet for stille at servere forsiden.
- Diagnostiske
X-Lispr-*response-headers — Lispr kan inspiceres på afstand uden at gemme logs server-side.
- Korte og tomme optagelser filtreres nu fra før transskribering — fikser ca. 9 ud af 10 falske "vi fangede det ikke"-beskeder.
- DMG og Sparkle-appcast leveres via en TCP-only proxy (
proxy.lispr.ai) — fikser auto-opdateringer bag visse restriktive netværk.
- Esc annullerer en optagelse. Tryk når som helst for at smide det væk, du har sagt, før det bliver indsat.
- Whisper-"hallucinations"-filter — stille optagelser bliver ikke længere til opdigtede sætninger.
- Blødt loft på optagelseslængde (10 minutter) med en lokaliseret advarsel — forhindrer utilsigtede marathonoptagelser.
- Asien-Stillehav-trafik ruter gennem et relay i Sydney — målbart hurtigere end USA-ruten for regionen.
- Direkte Groq-kald som standard; USA-Durable-Object er fallback for geo-blokerede ruter.
- Eget proxy-domæne
proxy.lispr.aii en TCP-only zone — uden om HTTP/3-problemer, som visse netværk har. - Polering af mobil-landing: padding i footer, justering af primær knap, lukkeadfærd for sprogmenu.
- Slut med ekstra mellemrum i begyndelsen, når du fortsætter en diktering — Lispr sammenkæder kun automatisk efter sin egen tidligere indsættelse.
- Transskriptions-timeout sænket fra 30 s til 10 s — hurtigere genoprettelse, når netværket hikker.
- Lispr registrerer sig nu korrekt i Systemindstillinger → Anonymitet og sikkerhed → Overvågning af input (via
IOHIDRequestAccess) — onboarding er renere. - Smart rotation af Groq-nøgler med varsel, når de er brugt op — slut med tavse kvote-udfald.
- Appen pakker
libswift_Concurrency.dylibmed — Lispr starter rent på macOS 11 Big Sur. - Download-URL'en serveres nu med
Cache-Control: no-store— en gendownload henter altid det nyeste signerede build.
- Automatisk forsøg igen ved midlertidige transskriptions-fejl.
- Prøv en fejlet diktering igen fra historikken.
- Smart sætningssammensætning. Et punktum og et mellemrum indsættes automatisk mellem på hinanden følgende dikteringer — slut med endeløse sætninger.
- Optagelses-pillen i menulinjen strækker og krymper nu glat mellem faser (lytter · transskriberer · færdig) i stedet for at hoppe.
- Venlig "fangede det ikke — prøv igen"-besked ved Groq 400-fejl i stedet for et tavst nederlag.
- Den levende tæller på landingsiden opdateres nu i ægte realtid (det var et snapshot før).
- Sparet-tid-tælleren kravler nu hele enhedsstigen op: minutter → timer → dage → år → … → årtusinder.
- Dobbelt-tap låser optagelsen. Tryk og hold for at diktere, eller dobbelt-tap for at låse — Lispr bliver ved med at optage hands-free, indtil du trykker igen.
- Fn-tasten som push-to-talk-trigger. Brug Fn i stedet for (eller sammen med) højre ⌥ — praktisk hvis din Option-tast allerede er optaget.
- Menulinje-ikonet forsvinder ikke længere på macOS 11–12.
- Onboarding-gnisten tegnes som en form — afhænger ikke længere af SF Symbol-"sparkle", der mangler på ældre macOS.
- Minimum-macOS sænket fra 14 til 11. Lispr kører nu på alt fra Big Sur og fremad — fuld Apple Silicon- og Intel-dækning.
0.2 – 0.23 · Early access-lancering
17–18 May 2026
De første 22 udgivelser — indledende offentlig tilgængelighed. Push-to-talk via højre ⌥, Whisper-transskription via Groq på et edge-netværk, ~4 MB menulinje-app, ~99 sprog auto-detekteret, mikrofonvælger, notariseret DMG med Sparkle auto-opdateringer og den levende brugstæller på landingsiden.