- Oppsettet henger ikke lenger på «Inndataovervåking». På enkelte Mac-er kunne dette trinnet åpne en tom innstillingsrute uten noe å slå på, slik at du ble sittende fast før du kunne fullføre – selv om dikteringen i Lispr fungerer helt fint uten det. Trinnet er nå valgfritt og registrerer Lispr riktig, slik at oppsettet alltid fullføres.
Endringslogg
Nytt i Lispr.
Lispr lanseres ofte — noen ganger flere ganger om dagen. Under ser du hva som er endret i hver utgivelse siden tidlig tilgang åpnet.
Hver installasjon oppdaterer seg også automatisk via Sparkle fra appcast-feeden.
- Mikrofonen henter seg inn igjen etter mer gjenstridige feil. På noen Mac-er kunne mikrofonen sette seg fast i en feiltilstand og nekte å starte, selv etter et nytt forsøk — Lispr bygger nå opp lydøkten sin helt på nytt for å få den i gang igjen, i stedet for å la deg sitte igjen med en død mikrofon.
- Slutt på treg første diktering etter en pause. Når Lispr hadde stått ubrukt en stund, kunne den neste dikteringen henge i flere sekunder på en utdatert nettverkstilkobling. Lispr fornyer nå tilkoblingen etter en inaktiv periode, slik at dikteringen forblir rask selv etter en pause.
- Fikset en frysing ved åpning av Logg. På enkelte Mac-er kunne åpning av Logg-vinduet overbelaste appen og få den til å fryse — Lispr viser nå listen langt mer effektivt, så Logg åpnes umiddelbart og forblir jevn.
- Bekrefter at mikrofongjenopprettingen faktisk hjelper. Bak kulissene merker Lispr seg nå når den automatiske gjenopprettingen i det stille reddet et diktat som ellers ville gått tapt — slik at vi kan se at rettelsen fra 0.78 virker for deg. Ingenting endrer seg i måten du dikterer på.
- Treig mikrofon skal ikke lenger koste deg en diktering. Når mikrofonen trenger et øyeblikk ekstra på å starte, venter Lispr nå et lite øyeblikk på den første lyden i stedet for å forkaste opptaket — slik at korte eller nettopp påbegynte dikteringer fortsatt kommer med. Den varmer også opp mikrofonen på nytt etter at Mac-en din våkner fra dvale, så den første dikteringen ikke blir den som går tapt.
- Mikrofon som ikke ville starte, leger nå seg selv. Rettet tilfeller på enkelte Maker der en diktering startet men fanget ingen lyd — Lispr oppdager nå når mikrofonen ble avbrutt eller aldri aktivert og aktiverer den automatisk på nytt til neste opptak.
- Innliming lander nå i Telegram, og andre Qt/Electron-apper. Rettet et tilfelle der diktert tekst nådde Historikken din, men stille mislyktes med å settes inn i det fokuserte feltet — Lispr trykker nå den ekte Command-tasten for innliming, så teksten dukker opp der du skrev.
- Auto-stopp ved stillhet. Glemmer du å avslutte en diktering? Lispr stopper nå av seg selv etter en periode med ro. Velg tidsavbruddet i Innstillinger — Av, 30 s, 1 min eller 2 min — nå lokalisert på alle 35 språk.
- Smartere hallusinasjonsfilter. Et stille eller tomt trykk blir ikke lenger til en oppdiktet frase som «Thank you» eller løse undertekst-krediteringer — Lispr stiller nå transkripsjonen opp mot der den faktisk hørte stemmen din og forkaster resten, på alle språk. Ekte tale, selv en svak hvisking, beholdes.
- Lyden din overlever en krasj. Opptak lagres nå automatisk mens du snakker og kan gjenopprettes fra Historikk etter en tvungen avslutning eller krasj, og lange dikteringer blir ikke lenger kuttet av — opptaksgrensen gikk fra 10 minutter til 2 timer.
- Liten vedlikeholdsutgivelse for å skjerpe hvordan vi måler stillhet-mot-tale i felten, så den kommende auto-stopp-finjusteringen lander riktig.
- Finjustering under panseret av stillhetsdetektoren. Grunnarbeid mot smartere avgjørelser om «er dette ekte tale eller bare bakgrunnsstøy» — ingen atferdsendring ennå.
- Forbedringer av stabilitet og nettsted bak kulissene. Ingen endringer i dikteringsatferd.
- Rettet en oppstartskrasj på enkelte Intel-Maker. En 0.70-endring kunne krasje appen ved oppstart på visse Intel-maskiner — denne oppdateringen løser det. Hvis du var berørt, hent det nyeste bygget fra lispr.ai.
- Intern finjustering av arbeidet med stemmegjenkjenning på enheten. Ingen endringer som er synlige for brukeren.
- Smartere stillhetsdeteksjon, på enheten. Grunnarbeid for å skille ekte tale fra stillhet/støy helt på Mac-en din — fundamentet for å drepe «Thank you» som stille klipp av og til fant på. Måler bare i dette bygget; ingen endring i hva som settes inn ennå.
- En død mikrofon sier nå fra. Hvis mikrofonen din aldri faktisk slo seg på, får du et tydelig «Mikrofonen slo seg ikke på — prøv igjen» i stedet for et stille tomt tekstfelt — slutt på tapte dikteringer du ikke kan forklare.
- Roligere oppdateringspåminnelser. Når en utgivelse retter et kjent problem, gir et stille notat inne i appen deg beskjed — ingen versjons-skamming, ingen pop-ups midt i en diktering.
- Herdet oppdateringsintegritet. Oppdateringer verifiseres nå på serversiden før de når deg, så en nedlasting som blir ødelagt underveis prøver automatisk på nytt i stedet for å feile med en «feilaktig signert»-feil.
- Smartere hastighetsmåling. Lispr kan nå måle den reelle tiden fra tast opp til tekst på skjermen, så vi kan spore opp forsinkelse i den virkelige verden — bare tall, sendt etter at teksten din er på plass, uten påvirkning på dikteringshastigheten. Respekterer Diagnostikk-innstillingen din.
- Én tydelig personvern-bryter. Den gamle «Send ved feil»-bryteren heter nå «Diagnostikk og bruksstatistikk» og styrer alle anonyme tekniske data — skru den av, og ingenting teknisk forlater Mac-en din noensinne.
- Enklere Innstillinger. De to datakontrollene sitter nå side om side, og personvernerklæringen staver ut nøyaktig hva hver av dem dekker.
- Meld deg på for å hjelpe med å forbedre Lispr. En ny bryter i Innstillinger lar deg dele opptak så vi kan gjøre diktering mer nøyaktig. Den er av som standard, og du bestemmer etter å ha lest nøyaktig hva som deles.
- Ingenting forlater uten ditt samtykke. Bidraget er helt valgfritt og uavhengig av vanlig diktering — lyden og teksten din forblir privat med mindre du skrur det på.
- Ny bygg til alle. Ruller de nylige rettingene for språknøyaktighet og Konsis-formatering ut til alle brukere via auto-oppdatering.
- Rettet at russisk ble gjort om til ukrainsk. Auto-språk-funksjonen fra 0.60 kunne drive og tvinge feil språk på enkelte brukere, og skrive om det de faktisk sa — den er nå deaktivert og eventuelle berørte profiler nullstilles ved første oppstart. Du kan fortsatt låse et språk for hånd fra menyen.
- Konsis-formatering komprimerer faktisk nå. På høflig, forbeholdstungt tale lot Konsis-modus alt stå som én blokk — den strukturerer og trimmer nå pålitelig samtidig som tonen og meningen din holdes intakt.
- Rydd opp i dikteringen mens du snakker. En ny Formatering-meny legger til to valgfrie moduser — Lett deler talen din inn i avsnitt og lister uten å miste et ord, og Konsis trimmer i tillegg fyllord og stamming. Standard er Av, så ingenting endres med mindre du skrur det på.
- Mer pålitelig hjelp med mikrofonforsterkning. Rettet et tilfelle der tilbudet om å «skru opp inngangsvolumet» aldri faktisk dukket opp for dem som trengte det mest.
- Velg dikteringsspråket ditt. En ny meny lar deg låse språket Lispr transkriberer på — retter korte ukrainske og hviterussiske fraser som ble forvekslet med andre språk.
- Den lærer ditt vanlige språk. Lispr husker stille hva du dikterer på og heller den veien over tid, med et kildespråk-merke vist i pillen.
- Stille stemmer blir ikke lenger forkastet. Stillhetssjekken ser nå på taletoppene og signal-til-støy-forholdet ditt, så svak eller fjern tale blir transkribert i stedet for å bli kastet bort som «ingen lyd».
- Mikrofonretting med ett klikk. Når inngangsvolumet ditt er for lavt til å høre deg, tilbyr Lispr nå å skru det opp for deg — og fanger døde AirPods eller eksterne mikrofoner tidlig, så et langt opptak ikke går til spille.
- Færre falske «ingen lyd oppdaget»-bannere — en engangsblipp holder seg stille og prøver bare på nytt i stedet for å mase på deg.
- Åpne Historikk fra hvor som helst. Trykk
⌃⌘Yi en hvilken som helst app for å hente opp dikteringshistorikken din uten å bytte tilbake til Lispr. - Rettet tomme opptak på macOS 12 Monterey. En codec-særegenhet kuttet stille av lyden på Monterey, så dikteringer kom tilbake blanke — nå transkriberes de normalt.
- Finpuss på oversettelse for russisk og koreansk ordlyd.
- Grunnarbeid-utgivelse. Mest arbeid under panseret for å spore opp en sjelden «opptaket for kort»-feil, pluss finpuss på oversettelser. Ingen atferdsendring for de fleste brukere.
- Mikrofonhjelperen diagnostiserer nå flere tilfeller. Den kan oppdage en død mikrofon uten signal, en inngangsvolum-glidebryter skrudd ned, lydbehandlingsprogramvare som flater ut lyden din, eller et rom for støyete til å transkribere — hvert med målrettede råd eller et hopp med ett trykk til riktig Innstillinger.
- All veiledningen fra mikrofonhjelperen er nå håndoversatt til hvert eneste av Lisprs 35 språk.
- Lispr forteller deg nå hvorfor den ikke hører deg. Etter et par stille opptak på rad dukker det opp et banner under pillen med den sannsynlige årsaken — og en retting med ett trykk.
- Hvis mikrofonen du valgte har koblet fra (AirPods tatt ut, USB frakoblet), tilbyr banneret å bytte deg tilbake til den innebygde mikrofonen. Hvis mikrofontilgangen er av, tar det deg rett til riktig Innstillinger-rute.
- Skarpere diagnostikk for stille opptak — Lispr kan nå se når den innebygde mikrofonen er dempet fordi lokket er lukket i clamshell-modus. Retter også et byggeproblem som påvirket macOS 11-målet.
- Oversettelse lærer av det du faktisk sa. Når du dikterer-og-oversetter, henter Lispr nå ordforrådet ditt fra den opprinnelige talen, ikke fra det oversatte resultatet — slik at hverdagsord på målspråket slutter å bli forvekslet med merkebegrepene dine.
- Historikk beholder originalen. Oversatte dikteringer viser oversettelsen med et lite
→CODE-merke, mens teksten du sa er bevart under.
- Den direkte bruksstelleren slutter å svikte. Statistikk-endepunktet bak telleren på lispr.ai kastet en 504 på omtrent en tredjedel av innlastingene — det snakker nå direkte med
proxy.lispr.aiog lastes pålitelig.
- Innsyn i ødelagt mikrofon. Når et opptak kommer tilbake tomt eller stille til tross for at du snakket, fanger Lispr nå opp mikrofon, nivå og tillatelsesstatus, slik at en død eller feil inngangsenhet kan spores opp i stedet for bare å feile stille.
- Umiddelbar oversettelse — snakk ett språk, skriv et annet. Dikter som vanlig, og når som helst midt i setningen trykker du en annen tast: Lispr setter inn oversettelsen i stedet for den ordrette teksten. Hold ⌃ for ett målspråk, ⇧ for et annet. Opptaks‑pillen viser et lite →EN‑merke så du alltid vet hva du får. Slipp en berøring tidlig, og den teller fortsatt.
- To konfigurerbare spor, 32 språk. Velg nøkkelen og målspråket for hvert spor i det nye Translate‑vinduet. Fornuftige standarder velges fra Mac‑ens språk ved første oppstart. Hvis oversettelsen noen gang mislykkes, faller Lispr tilbake på å sette inn den rene transkripsjonen — du mister aldri det du sa.
- Lispr lærer merkenavnene dine — automatisk. Den nye Ordforråd-funksjonen følger med på hvordan Whisper pleier å høre feil på ord du faktisk bruker — «Котбридж» i stedet for Codebridge, «Монобанк» i stedet for Monobank — og mater stille de riktige skrivemåtene tilbake til modellen. Aktivert som standard, så du får nøyaktighetsløftet uten å lete etter en skjult bryter. Åpne Ordforråd fra menyen for å se hva som ble lært, redigere noe, eller skru det av.
- Menyen fikk en kraftig opprydding. Antall rader på øverste nivå falt fra 17 til 9. Utløsertast og utløserside ble slått sammen til én Utløser-undermeny. Sjeldne valg (Start ved innlogging, Diagnostikk, Oppsettsveiviser, Tilgjengelighet) ble flyttet inn i én Innstillinger-undermeny. Om gled ned til bunnen for å passe med hvordan macOS-menylinjeapper faktisk fungerer. Se etter oppdateringer er nå et Option-alt av Om — hold ⌥ for å avsløre det.
- Velg hvilken side av utløsertasten som teller. Hvis du bruker option+e for aksenter i PT/FR/ES/DE/IT, kan du nå begrense diktering til kun høyre Option og beholde venstre for typografi. Hukommelse per tast — Options preferanse påvirker ikke Shifts. Tilgjengelig i onboarding og i menyen under Utløser.
- Menyhintet følger utløseren din. Hvis du valgte Control, sier hintet nå «Hold ⌃ for å snakke» — ikke den faste ⌥-glyfen som pleide å lyve uansett valget ditt. Det samme gjelder onboarding-tekst og utløsernavn på alle 35 språk.
- Historikk og Ordforråd føles nå som én app. Delt utseende, typografi, mellomrom. Begge bruker systemets vindusbakgrunn — noe som betyr at Historikk endelig fungerer i mørk modus (den var fastlåst til en kremfarget bakgrunn i seks måneder).
- Whisper-hintet er ikke lenger russisk-vridd. Ordforrådet gikk inn i Whisper som
"Имена: Codebridge, Monobank."med et kyrillisk prefiksord. På engelsk/portugisisk/indonesisk lyd skjevvridde det ordet Whispers språkklassifiserer mot kyrillisk utdata. Det er nå en ren komma-liste — samme nøyaktighetsløft for egennavn, ingen språk-skjevhet. - Ordforråd-grensesnittet ble roligere. Fjernet de fargede «tillitsprikkene» og antallskolonnen — de drev ingen brukerhandling. Rediger og slett er nå i forgrunnen.
- Auto-diagnostikk for ordforråd-funksjonen. Når ordforråd svikter for en ekte bruker (filkorrupsjon, lagringsfeil, server uoppnåelig i tre forsøk), får vi nå vite det — så problemer rettes før de sprer seg.
- Lispr lærer merkenavnene dine. Den nye Ordforråd-funksjonen følger med på hvordan Whisper pleier å høre feil på ord du faktisk bruker — «Котбридж» i stedet for Codebridge, «Монобанк» i stedet for Monobank — og mater stille de riktige skrivemåtene tilbake til modellen. Åpne Ordforråd fra menyen for å se hva som ble lært, redigere noe, eller fjerne et begrep.
- Menyen fikk en kraftig opprydding. Antall rader på øverste nivå falt fra 17 til 9. Utløsertast og utløserside ble slått sammen til én Utløser-undermeny, sjeldne valg ble flyttet inn i én Innstillinger-undermeny, og Om gled ned til bunnen for å passe med hvordan macOS-menylinjeapper faktisk fungerer.
- Velg hvilken side av utløsertasten som teller, og hintet følger valget ditt. Begrens diktering til kun høyre Option og behold venstre for å skrive aksenter i PT/FR/ES/DE/IT — husket per tast. Menyhintet leser nå «Hold ⌃ for å snakke» for din faktiske utløser i stedet for et fast ⌥, på alle 35 språk. Historikk får også ordentlig mørk modus.
- Oppfølgingsretting for 0.44-utrullingen — løser en kort hikke som kunne gjøre nedlastingssiden midlertidig utilgjengelig. I tillegg roligere tidsmåling under panseret for å spore opp de siste sjeldne rapportene om treg diktering.
- Slutt på fastlåst opptaks-pille på ustabile nettverk. En 30-sekunders vakthund avbryter nå en stoppet opplasting i stedet for å la pillen henge for alltid — synderen var en utdatert gjenbrukt forbindelse på ujevn mobil-Wi-Fi. Lispr fornyer også forbindelsen i det øyeblikket Mac-en din våkner, så den første dikteringen etter hvilemodus ikke stopper opp.
- Smartere ruting til nærmeste edge. Lispr velger nå serveren ut fra datasenteret som faktisk håndterer trafikken din, ikke landet på kontoen din — noe som retter en pussig omvei via Sydney enkelte brukere fikk på hotell- og captive-Wi-Fi.
- Lispr re-warms its connection to the proxy as soon as your Mac wakes up — the first morning dictation no longer pays a TLS handshake.
- Connection reuse across dictations. One shared TLS connection survives every dictation in a session — eliminates the 2–3 second lags some users hit on flaky Wi-Fi when each upload had to re-handshake.
- CRC self-test on the Opus framer expanded from 1 to 5 vectors — defends against a class of bug that previously crashed 0.41 on its first launch.
- Strømmede Opus-opplastinger + geo-bevisst relé. Median fra tast opp til tekst falt til ~300 ms (ned fra 1,5–2,5 s i de fleste flyt).
- Ukjente URL-er på lispr.ai returnerer nå en ekte 404 i stedet for stille å servere forsiden.
- Diagnostiske
X-Lispr-*respons-headere — Lispr kan inspiseres på avstand uten at logger lagres på serveren.
- Korte og tomme opptak filtreres nå før transkripsjon — fikser cirka 9 av 10 falske "vi fanget det ikke"-meldinger.
- DMG og Sparkle-appcast leveres via en TCP-only-proxy (
proxy.lispr.ai) — fikser auto-oppdateringer bak enkelte restriktive nettverk.
- Esc avbryter et opptak. Trykk når som helst for å slippe det du har sagt før det settes inn.
- Whisper-"hallusinasjons"-filter — stille opptak blir ikke lenger til oppdiktede setninger.
- Myk grense på opptakslengde (10 minutter) med lokalisert advarsel — hindrer utilsiktede maraton-opptak.
- Asia-Stillehavstrafikk rutes gjennom et relé i Sydney — målbart raskere enn USA-ruten for regionen.
- Direkte Groq-kall som standard; USA-Durable-Object er fallback for geo-blokkerte ruter.
- Eget proxy-domene
proxy.lispr.aii en TCP-only-sone — omgår HTTP/3-problemer enkelte nettverk har. - Polering av mobil-landing: padding i footer, justering av primærknapp, lukkeoppførsel for språkmeny.
- Ingen ekstra mellomrom i starten lenger når du fortsetter en diktering — Lispr kobler bare sammen automatisk etter sin egen forrige innsetting.
- Transkripsjons-timeout senket fra 30 s til 10 s — raskere gjenoppretting når nettverket hakker.
- Lispr registrerer seg nå riktig i Systeminnstillinger → Personvern og sikkerhet → Inndataovervåking (via
IOHIDRequestAccess) — onboarding er ryddigere. - Smart rotasjon av Groq-nøkler med varsel når de tar slutt — slutt på stille kvote-svikt.
- Appen tar med seg
libswift_Concurrency.dylib— Lispr starter rent på macOS 11 Big Sur. - Nedlastings-URL-en leveres nå med
Cache-Control: no-store— en ny nedlasting henter alltid den nyeste signerte builden.
- Automatisk nytt forsøk ved forbigående transkripsjonsfeil.
- Prøv en mislykket diktering på nytt fra historikken.
- Smart setningssammenkobling. Et punktum og et mellomrom settes inn automatisk mellom påfølgende dikteringer — slutt på løpende setninger.
- Opptaks-pillen i menylinjen strekker og krymper seg nå mykt mellom faser (lytter · transkriberer · ferdig) i stedet for å hoppe.
- Vennlig "fanget det ikke — prøv igjen"-melding ved Groq 400-feil, i stedet for et stille nederlag.
- Live-telleren på landingen oppdaterer seg nå i ekte sanntid (det var et øyeblikksbilde før).
- Spart-tid-telleren klatrer nå hele enhetsstigen: minutter → timer → dager → år → … → årtusener.
- Dobbeltrykk låser opptaket. Trykk og hold for å diktere, eller dobbeltrykk for å låse — Lispr fortsetter å ta opp hands-free til du trykker igjen.
- Fn-tasten som push-to-talk-utløser. Bruk Fn i stedet for (eller i tillegg til) høyre ⌥ — praktisk hvis Option-tasten din allerede er opptatt.
- Menylinje-ikonet forsvinner ikke lenger på macOS 11–12.
- Onboarding-gnisten tegnes som en form — er ikke lenger avhengig av SF Symbol-"sparkle" som mangler på eldre macOS.
- Minimum macOS senket fra 14 til 11. Lispr kjører nå på alle Big Sur og nyere — full Apple Silicon- og Intel-dekning.
0.2 – 0.23 · Tidlig tilgang-lansering
17–18 May 2026
De første 22 utgivelsene — innledende offentlig tilgjengelighet. Push-to-talk via høyre ⌥, Whisper-transkripsjon via Groq på et edge-nettverk, ~4 MB menylinje-app, ~99 språk auto-gjenkjent, mikrofonvelger, notarisert DMG med Sparkle auto-oppdateringer, og live-brukstelleren på landingen.