- Налаштування більше не зависає на кроці «Моніторинг введення». На деяких Mac цей крок міг відкрити порожню панель налаштувань, де немає чого вмикати, і ви застрягали, не встигнувши завершити, — хоча диктування Lispr чудово працює й без нього. Тепер цей крок необов'язковий і правильно реєструє Lispr, тож початкове налаштування завжди завершується.
Журнал змін
Що нового в Lispr.
Lispr виходить швидко — інколи кілька разів на день. Нижче — що змінилося в кожному релізі відколи відкрився ранній доступ.
Кожне встановлення також саме оновлюється через Sparkle з каналу appcast.
- Мікрофон тепер відновлюється навіть після складніших збоїв. На деяких Mac мікрофон міг застрягнути в стані помилки й не вмикався навіть після повторної спроби — тепер Lispr заново налаштовує з’єднання з мікрофоном, щоб повернути його до роботи, а не залишати вас із непрацюючим мікрофоном.
- Більше жодних повільних перших диктувань після паузи. Коли Lispr певний час бездіяв, наступне диктування могло на кілька секунд зависнути через застаріле мережеве з'єднання. Тепер Lispr оновлює з'єднання після періоду простою, тож диктування залишається швидким навіть після перерви.
- Виправили зависання під час відкриття Історії. На деяких Mac відкриття вікна Історії могло перевантажити застосунок і призвести до зависання — тепер Lispr формує список значно ефективніше, тож Історія відкривається миттєво й працює плавно.
- Підтверджуємо, що відновлення мікрофона справді допомагає. Тепер за лаштунками Lispr відмічає, коли його автоматичне відновлення тихо врятувало диктування, яке інакше було б втрачене, — щоб ми бачили, що виправлення з 0.78 працює для вас. У тому, як ви диктуєте, нічого не змінюється.
- Повільні мікрофони більше не «з’їдають» вашу диктовку. Якщо мікрофону потрібна зайва мить, щоб увімкнутися, Lispr тепер трохи зачекає на перший звук, замість того щоб викидати запис — тож навіть швидкі чи щойно розпочаті диктовки таки спрацюють. А ще після того, як ваш Mac прокидається зі сну, Lispr знову «прогріває» мікрофон, тож перша диктовка більше не губиться.
- Мікрофон, що не запускався, тепер лікує себе сам. Виправлено випадки на деяких Mac, коли диктування починалося, але не захоплювало аудіо — Lispr тепер виявляє, коли мікрофон було перервано чи він так і не активувався, і автоматично переактивовує його для вашого наступного запису.
- Вставка тепер потрапляє в Telegram та інші застосунки на Qt/Electron. Виправлено випадок, коли продиктований текст доходив до вашої Історії, але тихо не вставлявся у сфокусоване поле — Lispr тепер натискає справжню клавішу Command для вставки, тож текст з’являється там, де ви друкували.
- Авто-стоп на тиші. Забули завершити диктування? Lispr тепер зупиняється сам після відрізка тиші. Виберіть таймаут у Налаштуваннях — Вимк., 30 с, 1 хв або 2 хв — тепер локалізовано всіма 35 мовами.
- Розумніший фільтр галюцинацій. Тихий чи беззвучний тап більше не перетворюється на вигадану фразу на кшталт «Thank you» чи випадкові титри субтитрів — Lispr тепер зіставляє транскрипт із тим, де він реально почув ваш голос, і відкидає решту, будь-якою мовою. Справжнє мовлення, навіть ледь чутний шепіт, зберігається.
- Ваше аудіо переживає краш. Записи тепер автозберігаються під час мовлення й відновлюються з Історії після примусового завершення чи крашу, а довгі диктування більше не обриваються — ліміт запису зріс із 10 хвилин до 2 годин.
- Невеликий технічний реліз, щоб гостріше вимірювати тишу-проти-мовлення в реальних умовах, аби майбутнє налаштування авто-стопу лягло як треба.
- Внутрішнє налаштування детектора тиші. Підготовка до розумніших рішень «це справжнє мовлення чи просто фоновий шум» — поведінка поки що не змінюється.
- Закулісні покращення надійності та сайту. Жодних змін у поведінці диктування.
- Виправлено краш при запуску на деяких Intel Mac. Зміна з 0.70 могла валити застосунок при запуску на певних Intel-машинах — це оновлення усуває проблему. Якщо вас це зачепило, завантажте найновішу збірку з lispr.ai.
- Внутрішнє налаштування роботи з виявлення голосу на пристрої. Жодних змін для користувачів.
- Розумніше виявлення тиші, на пристрої. Підготовка до того, щоб відрізняти справжнє мовлення від тиші/шуму повністю на вашому Mac — фундамент для того, щоб прибити «Thank you», яке тихі кліпи іноді вигадували. У цій збірці лише вимірюємо; те, що вставляється, поки що не змінюється.
- Мертвий мікрофон тепер вам каже. Якщо ваш мікрофон так і не ввімкнувся, ви отримуєте чітке «Мікрофон не ввімкнувся — спробуйте ще» замість тихо порожнього текстового поля — більше жодних втрачених диктувань, яким ви не можете знайти пояснення.
- Спокійніші нагадування про оновлення. Коли реліз виправляє відому проблему, тиха нотатка всередині застосунку дає вам про це знати — без присоромлювання за версію, без спливних вікон посеред диктування.
- Посилена цілісність оновлень. Оновлення тепер перевіряються на боці сервера, перш ніж дійти до вас, тож завантаження, що пошкодилося в дорозі, автоматично повторюється, замість того щоб впасти з помилкою «неправильно підписано».
- Розумніше відстеження швидкості. Lispr тепер уміє вимірювати справжній час від відпускання клавіші до тексту на екрані, щоб ми могли дотиснути реальні затримки — лише числа, надіслані після того, як ваш текст уже вставлено, з нульовим впливом на швидкість диктування. Поважає ваше налаштування Діагностики.
- Один зрозумілий перемикач приватності. Старий перемикач «Надсилати при помилках» тепер називається «Діагностика та статистика використання» й керує всіма анонімними технічними даними — вимкніть його, і нічого технічного ніколи не покине ваш Mac.
- Простіші Налаштування. Два елементи керування даними тепер стоять поруч, а політика приватності чітко прописує, що саме покриває кожен із них.
- Долучіться, щоб допомогти покращити Lispr. Новий перемикач у Налаштуваннях дозволяє ділитися записами, щоб ми могли зробити диктування точнішим. Він вимкнений за замовчуванням, і ви вирішуєте після того, як прочитаєте точно, чим саме ділитеся.
- Нічого не йде без вашої згоди. Внесок повністю опціональний і незалежний від звичайного диктування — ваше аудіо й текст лишаються приватними, поки ви це не ввімкнете.
- Свіжа збірка для всіх. Розкочує нещодавні виправлення точності мови та форматування Стислий усім користувачам через авто-оновлення.
- Виправлено перетворення російської на українську. Функція авто-мови з 0.60 могла дрейфувати й нав’язувати декому неправильну мову, переписуючи те, що люди насправді сказали — її тепер вимкнено, а будь-які зачеплені профілі скидаються при першому запуску. Ви все ще можете зафіксувати мову вручну з меню.
- Стисле форматування тепер справді стискає. На ввічливому, насиченому пом’якшеннями мовленні режим Стислий лишав усе одним блоком — тепер він надійно структурує й підрізає, зберігаючи ваш тон і зміст недоторканими.
- Причісуйте диктування просто під час мовлення. Нове меню Форматування додає два опціональні режими — Легкий розбиває ваше мовлення на абзаци й списки, не загубивши жодного слова, а Стислий ще й прибирає слова-паразити та затинання. За замовчуванням Вимк., тож нічого не змінюється, поки ви не ввімкнете.
- Надійніша допомога з підсиленням мікрофона. Виправлено випадок, коли пропозиція «підніміть гучність входу» так і не з’являлася для тих, кому вона була потрібна найбільше.
- Виберіть мову диктування. Нове меню дозволяє зафіксувати мову, якою Lispr транскрибує — виправляє короткі українські та білоруські фрази, що сприймалися за інші мови.
- Воно вчить вашу звичну мову. Lispr тихенько запам’ятовує, якою мовою ви диктуєте, і з часом схиляється до неї, з показом значки мови-джерела в пігулці.
- Тихі голоси більше не відкидаються. Перевірка тиші тепер дивиться на піки вашого мовлення та співвідношення сигнал/шум, тож тихе чи віддалене мовлення транскрибується, а не викидається як «немає аудіо».
- Виправлення мікрофона в один клік. Коли гучність входу надто низька, щоб почути вас, Lispr тепер пропонує підняти її за вас — і завчасно ловить мертві AirPods чи зовнішні мікрофони, щоб довгий запис не пропав даремно.
- Менше хибних банерів «аудіо не виявлено» — разовий збій лишається тихим і просто повторює спробу, а не докучає вам.
- Відкривайте Історію звідусіль. Натисніть
⌃⌘Yу будь-якому застосунку, щоб викликати вашу історію диктувань без перемикання назад на Lispr. - Виправлено порожні записи на macOS 12 Monterey. Особливість кодека тихо обрізала аудіо на Monterey, тож диктування поверталися порожніми — тепер вони транскрибуються нормально.
- Шліфування локалізації для російського та корейського формулювань.
- Підготовчий реліз. Здебільшого внутрішня робота, щоб вистежити рідкісний збій «запис надто короткий», плюс шліфування локалізації. Для більшості користувачів поведінка не змінюється.
- Помічник мікрофона тепер діагностує більше випадків. Він уміє розпізнати мертвий мікрофон без сигналу, прибраний донизу повзунок гучності входу, програмне опрацювання голосу, що згладжує ваше аудіо, або кімнату, надто шумну для транскрипції — кожен із цільовою порадою чи переходом в один тап до потрібних Налаштувань.
- Усі підказки помічника мікрофона тепер вручну перекладені кожною з 35 мов Lispr.
- Lispr тепер каже вам, чому не чує вас. Після кількох тихих записів поспіль під пігулкою з’являється банер із ймовірною причиною — і виправленням в один тап.
- Якщо вибраний вами мікрофон від’єднався (AirPods витягнуто з вуха, USB відключено), банер пропонує повернути вас на вбудований мікрофон. Якщо доступ до мікрофона вимкнено, він веде вас просто до потрібної панелі Налаштувань.
- Гостріша діагностика тихих записів — Lispr тепер уміє розпізнати, коли вбудований мікрофон приглушений через закриту кришку в режимі clamshell. Також виправлено проблему збірки, що зачіпала ціль macOS 11.
- Переклад вчиться з того, що ви насправді сказали. Коли ви диктуєте-й-перекладаєте, Lispr тепер бере ваш власний словник з оригінального мовлення, а не з перекладеного результату — тож повсякденні слова цільової мови перестають плутатися з вашими брендовими термінами.
- Історія зберігає оригінал. Перекладені диктування показують переклад із маленькою значкою
→CODE, а текст, який ви проговорили, зберігається під ним.
- Live-лічильник використання більше не глючить. Ендпоінт статистики за лічильником на lispr.ai кидав 504 приблизно на третині завантажень — тепер він звертається напряму до
proxy.lispr.aiі завантажується надійно.
- Видимість зламаного мікрофона. Коли запис повертається порожнім чи тихим, попри те що ви говорили, Lispr тепер фіксує мікрофон, рівень і стан дозволу — щоб мертвий чи неправильний вхідний пристрій можна було вистежити, а не просто тихо отримати збій.
- Миттєвий переклад — говоріть однією мовою, друкуйте іншою. Диктуйте, як зазвичай, і будь-коли посеред речення натискайте другу клавішу: Lispr вставляє переклад замість дослівного тексту. Утримуйте ⌃ для однієї цільової мови, ⇧ для іншої. Під час запису показується маленька →EN значка, щоб ви завжди знали, що отримаєте. Відпустіть дотик раніше, і це все одно враховується.
- Два налаштовувані слоти, 32 мови. Виберіть ключ і цільову мову для кожного слоту у новому вікні Translate. Розумні значення за замовчуванням вибираються з мови вашого Mac під час першого запуску. Якщо переклад коли‑небудь не вдасться, Lispr повернеться до вставки простого транскрипту — ви ніколи не втратите сказане.
- Lispr вчить ваші назви брендів — автоматично. Нова функція Словник стежить за тим, як Whisper зазвичай неправильно чує слова, які ви реально вживаєте — «Котбридж» замість Codebridge, «Монобанк» замість Monobank — і тихенько повертає моделі правильні написання. Увімкнено за замовчуванням, тож ви отримуєте приріст точності, не шукаючи прихований перемикач. Відкрийте Словник із меню, щоб побачити, що було вивчено, щось відредагувати чи вимкнути його.
- Меню добряче почистили. Кількість рядків верхнього рівня впала з 17 до 9. Клавіша тригера й сторона тригера об’єднані в одне підменю Тригер. Рідкісні пункти (Запуск при вході, Діагностика, Гайд налаштування, Доступність) переїхали в єдине підменю Налаштування. Про програму з’їхало донизу — щоб відповідати тому, як насправді працюють застосунки в меню-барі macOS. Перевірка оновлень тепер є Option-альтернативою Про програму — утримуйте ⌥, щоб її показати.
- Виберіть, який бік клавіші тригера рахується. Якщо ви використовуєте option+e для акцентів у PT/FR/ES/DE/IT, тепер можна обмежити диктування лише правим Option і лишити лівий для типографіки. Пам’ять для кожної клавіші — налаштування Option не впливає на Shift. Доступно в онбордингу та в меню під пунктом Тригер.
- Підказка меню слідує за вашим тригером. Якщо ви вибрали Control, підказка тепер каже «Утримуйте ⌃ щоб говорити» — а не зашитий гліф ⌥, що раніше брехав незалежно від вашого вибору. Те саме для тексту онбордингу та назв тригерів усіма 35 мовами.
- Історія та Словник тепер відчуваються як один застосунок. Спільне оформлення, типографіка, відступи. Обидва використовують системне тло вікна — а отже Історія нарешті працює в темній темі (вона була зашита на кремове тло шість місяців).
- Підказка для Whisper більше не упереджена до російської. Словник ішов у Whisper як
"Имена: Codebridge, Monobank."з кириличним словом-префіксом. На англійському/португальському/індонезійському аудіо це слово зміщувало класифікатор мови Whisper у бік кириличного виводу. Тепер це звичайний список через кому — той самий приріст точності для власних назв, без мовного упередження. - Інтерфейс Словника став тихішим. Прибрано кольорові «точки впевненості» та колонку лічильника — вони не спонукали користувача до жодної дії. Редагування й видалення тепер на передньому плані.
- Авто-діагностика для функції словника. Коли словник ламається в реального користувача (пошкодження файлу, збій збереження, сервер недосяжний три спроби поспіль), ми тепер про це дізнаємося — тож проблеми виправляються до того, як вони розповсюдяться.
- Lispr вчить ваші назви брендів. Нова функція Словник стежить за тим, як Whisper зазвичай неправильно чує слова, які ви реально вживаєте — «Котбридж» замість Codebridge, «Монобанк» замість Monobank — і тихенько повертає моделі правильні написання. Відкрийте Словник із меню, щоб побачити, що було вивчено, щось відредагувати або прибрати термін.
- Меню добряче почистили. Кількість рядків верхнього рівня впала з 17 до 9. Клавіша тригера й сторона тригера об’єднані в одне підменю Тригер, рідкісні пункти переїхали в єдине підменю Налаштування, а Про програму з’їхало донизу — щоб відповідати тому, як насправді працюють застосунки в меню-барі macOS.
- Виберіть, який бік клавіші тригера рахується, і підказка слідує за вашим вибором. Обмежте диктування лише правим Option і лишіть лівий для набору акцентів у PT/FR/ES/DE/IT — запам’ятовується для кожної клавіші. Підказка в меню тепер показує «Утримуйте ⌃ щоб говорити» для вашого справжнього тригера замість зашитого ⌥, усіма 35 мовами. Історія також отримує повноцінну темну тему.
- Доопрацювання після релізу 0.44 — усуває коротку заминку, через яку сторінка завантаження могла на мить ставати недоступною. Плюс тихіша внутрішня інструментація таймінгів, щоб дотиснути останні рідкісні скарги на повільне диктування.
- Більше жодної застряглої пігулки запису на нестабільних мережах. 30-секундний вотчдог тепер скасовує зависле завантаження, замість того щоб тримати пігулку вічно — винуватцем було застаріле з’єднання з пулу на нестабільному мобільному Wi-Fi. Lispr також оновлює з’єднання щойно ваш Mac прокидається, тож перше диктування після сну більше не застрягає.
- Розумніша маршрутизація до найближчого edge. Lispr тепер вибирає сервер за дата-центром, який реально обробляє ваш трафік, а не за країною акаунту — це усуває дивний гак через Сідней, на який натрапляли деякі користувачі в готельних і captive Wi-Fi.
- Lispr re-warms its connection to the proxy as soon as your Mac wakes up — the first morning dictation no longer pays a TLS handshake.
- Connection reuse across dictations. One shared TLS connection survives every dictation in a session — eliminates the 2–3 second lags some users hit on flaky Wi-Fi when each upload had to re-handshake.
- CRC self-test on the Opus framer expanded from 1 to 5 vectors — defends against a class of bug that previously crashed 0.41 on its first launch.
- Стримінгові завантаження Opus + гео-обізнаний relay. Медіана від відпускання клавіші до тексту впала до ~300 мс (з 1,5–2,5 с на більшості потоків).
- Невідомі URL на lispr.ai тепер повертають справжній 404 замість тихо віддавати головну.
- Діагностичні заголовки відповіді
X-Lispr-*— Lispr можна оглянути дистанційно, не зберігаючи логи на сервері.
- Короткі й порожні записи тепер відсіюються до транскрипції — лагодить десь 9 із 10 фальшивих "не вловили".
- DMG і Sparkle appcast віддаються через TCP-only проксі (
proxy.lispr.ai) — лагодить авто-оновлення за деякими суворими мережами.
- Esc скасовує запис. Натисни будь-коли, щоб викинути сказане, поки воно не вставилось.
- Фільтр "галюцинацій" Whisper — тихі записи більше не перетворюються на вигадані фрази.
- М'яка стеля на тривалість запису (10 хвилин) із локалізованим попередженням — рятує від випадкових марафонів.
- Трафік Азії-Тихого океану йде через relay у Сіднеї — для регіону вимірно швидше за маршрут через США.
- За замовчуванням — прямий виклик Groq; американський Durable Object — резервний варіант для гео-заблокованих маршрутів.
- Власний проксі-домен
proxy.lispr.aiу TCP-only зоні — обходить проблеми з HTTP/3, які мають деякі мережі. - Полірування мобільного лендингу: паддинг футера, вирівнювання головної кнопки, поведінка закриття мовного меню.
- Більше жодного зайвого пробілу на початку, коли продовжуєш диктування — Lispr автоматично склеює лише після власної попередньої вставки.
- Таймаут транскрипції знижено з 30 с до 10 с — швидше відновлення, коли мережа моргає.
- Lispr тепер нормально реєструється в Системних налаштуваннях → Конфіденційність і безпека → Моніторинг введення (через
IOHIDRequestAccess) — онбординг чистіший. - Розумна ротація ключів Groq з попередженням, коли вони закінчуються — більше жодних тихих провалів через квоту.
- Застосунок носить
libswift_Concurrency.dylibу собі — Lispr чисто стартує на macOS 11 Big Sur. - URL завантаження тепер віддається з
Cache-Control: no-store— повторне завантаження завжди тягне останню підписану збірку.
- Авто-ретрай при тимчасових помилках транскрипції.
- Невдале диктування можна повторити з історії.
- Розумне склеювання речень. Між послідовними диктуваннями автоматично вставляється крапка й пробіл — кінець нескінченним реченням.
- Пігулка запису в меню-барі тепер плавно тягнеться й стискається між фазами (слухаю · транскрибую · готово) замість стрибати.
- Лагідне "не вловили — спробуй ще" на помилках Groq 400 замість німого падіння.
- Live-лічильник на лендингу оновлюється по-справжньому в реальному часі (раніше це був знімок).
- Лічильник зекономленого часу тепер дереться по всій драбині одиниць: хвилини → години → дні → роки → … → тисячоліття.
- Подвійний тап залипає запис. Натисни й тримай, щоб диктувати, або тапни двічі, щоб залипити — Lispr продовжує записувати без рук, поки не тапнеш знов.
- Клавіша Fn як тригер push-to-talk. Використовуй Fn замість (або разом із) правим ⌥ — зручно, якщо Option у тебе вже зайнятий.
- Іконка в меню-барі більше не зникає на macOS 11–12.
- Іскра в онбордингу малюється як форма — більше не покладається на SF Symbol "sparkle", якого немає на старіших macOS.
- Мінімальний macOS опущено з 14 до 11. Lispr тепер працює на всьому Big Sur і новіше — повне покриття Apple Silicon та Intel.
0.2 – 0.23 · Запуск раннього доступу
17–18 May 2026
Перші 22 релізи — початкова публічна доступність. Push-to-talk через правий ⌥, транскрипція Whisper через Groq на edge-мережі, застосунок у меню-барі ~4 МБ, ~99 мов з авто-визначенням, вибір мікрофона, нотаризований DMG з авто-оновленнями Sparkle і живий лічильник використання на лендингу.