- Setup Guide starts fresh. Reopening the guide from the menu now begins at the first screen — it used to stay stuck on the final one after you'd been through it once.
- Latin spellings of the name are matched by shape too. “Lispur” and similar renderings now wake the copywriter, completing the 0.89 change for Cyrillic — while real words like the insulin “lispro” stay untouched.
- Finding where first-run setup loses people. The app now reports anonymous setup progress — step names and timings only, no text and no audio — under the same “Diagnostics & statistics” switch. It's the groundwork for a fully redesigned onboarding.
บันทึกการเปลี่ยนแปลง
อะไรใหม่ใน Lispr
Lispr ปล่อยเวอร์ชันใหม่เร็ว — บางทีวันละหลายครั้ง ด้านล่างคือสิ่งที่เปลี่ยนในแต่ละรุ่นตั้งแต่เปิด early access
ทุกการติดตั้งจะอัปเดตอัตโนมัติผ่าน Sparkle จาก ฟีด appcast ด้วย
- The copywriter now recognizes its name however Whisper spells it. Instead of a fixed list of spellings, Cyrillic renderings are matched by shape — «Лиспер», «Лиспор», «Лиспра» and future variants all wake the copywriter, while real words (including the Lisp programming language and its case forms) are carefully excluded.
- The copywriter answers to more pronunciations. Whisper sometimes hears the name as “Лиспер” or “Лиспар” — those now wake the copywriter too, caught in the first minutes of real-world testing.
- Compose straight into another language. Hold your translate key and say “Lispr, write to Ivan that we're moving the meeting” — you get the finished message in the target language, not a translation of your instruction. One step, ready to send.
- Fewer accidental compositions. Dictating about Lispr (“Lispr and other systems…”) no longer triggers the copywriter — the wake word now requires a pause or comma after the name, just like when you actually address it.
- History stays tidy when composing fails. A failed composition no longer leaves a phantom “recovered recording” duplicate after restart.
- Dictation no longer picks up numbers you never said. Lispr used to give the recognizer a small hint about how to write times. On longer dictations that hint could leak into your text as a run of stray numbers — and worse, push out words you actually spoke. The hint is gone. What comes back is what you said.
- A note on times. Because that hint is gone, a spoken time may now come back as words (“час тридцать”) rather than digits. We measured it: this affects about four dictations in a thousand, while the hint was costing more than it fixed. We would rather return your words faithfully and get the formatting right another way.
- Say what you want written, and Lispr writes it. Begin a dictation by calling Lispr by name — “Lispr, write to Ivan that we're moving the meeting to 3.30” — and instead of typing out your words, Lispr composes the message. Everything else is dictated exactly as before: the copywriter only runs when you call it.
- History keeps what you actually said. When Lispr changes your words — composing, formatting or translating — history now shows your original next to the result, so you can read or copy either one.
- No more stray numbers in long dictations. In Russian and Ukrainian, a long dictation could come back with a run of numbers stuck to it — “2. 3. 3. 4. 5.” — and, worse, missing pieces of what you said. Fixed.
- Dictated times come out as clean digits. When you spoke an appointment time in Russian or Ukrainian, Lispr could write one time as words and the next as digits in the same sentence — "час тридцать" next to "2.30" — leaving you to fix it by hand. Lispr now guides the recognizer to write times consistently as digits.
- การเริ่มใช้งานไม่ค้างที่ขั้นตอน "การตรวจสอบสัญญาณเข้า" อีกต่อไป บน Mac บางเครื่อง ขั้นตอนนั้นอาจเปิดหน้าตั้งค่าที่ว่างเปล่าโดยไม่มีสวิตช์ให้เปิด ทำให้คุณติดค้างจนทำต่อไม่เสร็จ — ทั้งที่การพิมพ์ด้วยเสียงของ Lispr ใช้งานได้ดีอยู่แล้วแม้ไม่ได้เปิดสิทธิ์นี้ ตอนนี้ขั้นตอนดังกล่าวเป็นแบบไม่บังคับและลงทะเบียน Lispr ได้อย่างถูกต้อง การเริ่มใช้งานจึงเสร็จสมบูรณ์ทุกครั้ง
- ไมโครโฟนกู้คืนได้แม้เจอปัญหาที่ดื้อกว่าเดิม บน Mac บางเครื่อง ไมโครโฟนอาจค้างอยู่ในสถานะผิดพลาดและไม่ยอมเริ่มทำงาน แม้จะลองใหม่แล้วก็ตาม — ตอนนี้ Lispr จะสร้างการเชื่อมต่อไมโครโฟนขึ้นมาใหม่ทั้งหมดเพื่อให้กลับมาใช้งานได้ แทนที่จะปล่อยให้คุณเจอไมโครโฟนที่ใช้การไม่ได้
- หมดปัญหาการพิมพ์ตามคำบอกครั้งแรกช้าหลังจากหยุดพักไปนาน เมื่อ Lispr ไม่ได้ใช้งานไปสักพัก การพิมพ์ตามคำบอกครั้งถัดไปอาจหน่วงไปหลายวินาทีเพราะการเชื่อมต่อเครือข่ายเดิมที่ค้างอยู่ ตอนนี้ Lispr จะรีเฟรชการเชื่อมต่อใหม่หลังจากที่ไม่ได้ใช้งานไปนาน การพิมพ์ตามคำบอกจึงยังคงรวดเร็วแม้หลังจากหยุดพักไป
- แก้ปัญหาแอปค้างเมื่อเปิดประวัติ บน Mac บางเครื่อง การเปิดหน้าต่างประวัติอาจทำให้แอปค้างจนใช้งานไม่ได้ — ตอนนี้ Lispr แสดงรายการได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ประวัติจึงเปิดได้ทันทีและลื่นไหลตลอด
- ยืนยันว่าการกู้คืนไมโครโฟนช่วยได้จริง เบื้องหลังการทำงาน ตอนนี้ Lispr จะบันทึกไว้เมื่อระบบกู้คืนอัตโนมัติช่วยรักษาการพิมพ์ด้วยเสียงเอาไว้อย่างเงียบ ๆ ในจังหวะที่ปกติแล้วอาจสูญหายไป เพื่อให้เราเห็นว่าการแก้ไขจากเวอร์ชัน 0.78 ได้ผลสำหรับคุณ โดยที่วิธีการพิมพ์ด้วยเสียงของคุณยังคงเหมือนเดิมทุกอย่าง
- ไมค์ที่ตื่นช้าจะไม่ทำให้คุณเสียการพิมพ์เสียงอีกต่อไป เมื่อไมโครโฟนต้องใช้เวลาอีกนิดในการเริ่มทำงาน ตอนนี้ Lispr จะรอเสียงแรกสักครู่แทนที่จะทิ้งการบันทึกไป — ดังนั้นการพิมพ์เสียงสั้น ๆ หรือที่เพิ่งเริ่มพูดก็ยังบันทึกได้ครบ นอกจากนี้ยังอุ่นเครื่องไมค์ใหม่หลังจาก Mac ตื่นจากโหมดสลีป เพื่อให้การพิมพ์เสียงครั้งแรกไม่ใช่ครั้งที่หายไป
- ไมค์ที่ไม่ยอมเริ่มตอนนี้ซ่อมตัวเองได้ แก้กรณีบน Mac บางเครื่องที่การพิมพ์เสียงเริ่มขึ้นแต่ไม่ได้จับเสียงเลย — ตอนนี้ Lispr ตรวจจับได้เมื่อไมโครโฟนถูกขัดจังหวะหรือไม่เคยเตรียมพร้อม และเตรียมพร้อมมันใหม่อัตโนมัติสำหรับการบันทึกครั้งถัดไปของคุณ
- การวางตอนนี้ลงใน Telegram และแอป Qt/Electron อื่น ๆ ได้แล้ว แก้กรณีที่ข้อความที่พิมพ์เสียงไปถึง History ของคุณแต่ล้มเหลวในการแทรกลงในช่องที่โฟกัสอยู่อย่างเงียบ ๆ — ตอนนี้ Lispr กดคีย์ Command จริงเพื่อวาง เพื่อให้ข้อความปรากฏในที่ที่คุณพิมพ์
- หยุดอัตโนมัติเมื่อเงียบ ลืมจบการพิมพ์เสียงใช่ไหม? ตอนนี้ Lispr หยุดเองหลังจากเงียบไปช่วงหนึ่ง เลือกเวลาหมดในตั้งค่า — ปิด, 30 วินาที, 1 นาที หรือ 2 นาที — รองรับการแปลในทั้ง 35 ภาษาแล้ว
- ตัวกรองภาพหลอนที่ฉลาดขึ้น การแตะที่เงียบหรือไร้เสียงจะไม่กลายเป็นวลีที่สร้างขึ้นมาเองอย่าง "Thank you" หรือเครดิตคำบรรยายที่หลงมาอีก — ตอนนี้ Lispr จับคู่ข้อความถอดเสียงกับจุดที่มันได้ยินเสียงของคุณจริง ๆ แล้วทิ้งส่วนที่เหลือ ในทุกภาษา เสียงพูดจริง แม้แต่เสียงกระซิบแผ่ว ๆ ก็ถูกเก็บไว้
- เสียงของคุณรอดจากการแครช ตอนนี้การบันทึกถูกบันทึกอัตโนมัติขณะที่คุณพูด และกู้คืนได้จาก History หลังการบังคับปิดหรือแครช และการพิมพ์เสียงยาว ๆ จะไม่ถูกตัดอีกต่อไป — ขีดจำกัดการบันทึกเพิ่มจาก 10 นาทีเป็น 2 ชั่วโมง
- เวอร์ชันบำรุงรักษาเล็กน้อยเพื่อปรับให้การวัดความเงียบเทียบกับเสียงพูดในสนามจริงคมขึ้น เพื่อให้การปรับจูนหยุดอัตโนมัติที่กำลังจะมาทำงานได้ตรงจุด
- การปรับแต่งเบื้องหลังสำหรับตัวตรวจจับความเงียบ วางรากฐานสู่การตัดสินใจที่ฉลาดขึ้นว่า "นี่คือเสียงพูดจริงหรือแค่เสียงรบกวนพื้นหลัง" — ยังไม่มีการเปลี่ยนพฤติกรรม
- การปรับปรุงความน่าเชื่อถือและเว็บไซต์เบื้องหลัง ไม่มีการเปลี่ยนพฤติกรรมการพิมพ์เสียง
- แก้การแครชตอนเริ่มบน Intel Mac บางเครื่อง การเปลี่ยนแปลงในเวอร์ชัน 0.70 อาจทำให้แอปแครชตอนเปิดบนเครื่อง Intel บางรุ่น — อัปเดตนี้แก้ปัญหาดังกล่าวแล้ว หากคุณได้รับผลกระทบ ดาวน์โหลดบิลด์ล่าสุดได้จาก lispr.ai
- การปรับแต่งภายในสำหรับงานตรวจจับเสียงพูดบนเครื่อง ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ผู้ใช้เห็น
- การตรวจจับความเงียบที่ฉลาดขึ้น บนเครื่อง วางรากฐานสำหรับการแยกเสียงพูดจริงออกจากความเงียบ/สัญญาณรบกวนทั้งหมดบน Mac ของคุณ — เป็นพื้นฐานสำหรับกำจัดคำว่า "Thank you" ที่คลิปเงียบบางครั้งสร้างขึ้นมาเอง บิลด์นี้แค่วัดผลเท่านั้น ยังไม่มีการเปลี่ยนสิ่งที่ถูกแทรก
- ไมค์ที่ตายตอนนี้จะบอกคุณ หากไมโครโฟนของคุณไม่ได้เปิดขึ้นมาจริง ๆ คุณจะได้รับข้อความชัดเจนว่า "ไมค์ไม่เปิด — ลองใหม่อีกครั้ง" แทนที่จะเป็นช่องข้อความว่างเปล่าเงียบ ๆ — ไม่มีการพิมพ์เสียงที่หายไปแบบอธิบายไม่ได้อีกแล้ว
- การเตือนอัปเดตที่นุ่มนวลขึ้น เมื่อเวอร์ชันใดแก้ปัญหาที่ทราบอยู่ จะมีหมายเหตุในแอปแบบเงียบ ๆ แจ้งให้คุณรู้ — ไม่มีการกดดันเรื่องเวอร์ชัน ไม่มีป๊อปอัปกลางการพิมพ์เสียง
- เพิ่มความแข็งแกร่งของความสมบูรณ์ของอัปเดต ตอนนี้อัปเดตจะถูกตรวจสอบฝั่งเซิร์ฟเวอร์ก่อนถึงมือคุณ เพื่อให้ดาวน์โหลดที่เสียหายระหว่างทางลองใหม่อัตโนมัติ แทนที่จะล้มเหลวด้วยข้อผิดพลาด "ลงนามไม่ถูกต้อง"
- การติดตามความเร็วที่ฉลาดขึ้น ตอนนี้ Lispr วัดเวลาจริงตั้งแต่ปล่อยคีย์จนข้อความขึ้นบนหน้าจอได้ เพื่อให้เราตามจับความหน่วงในโลกจริง — เป็นตัวเลขเท่านั้น ส่งหลังจากข้อความของคุณเข้าที่แล้ว ไม่กระทบความเร็วการพิมพ์เสียงเลย เคารพการตั้งค่าการตรวจสอบของคุณ
- สวิตช์ความเป็นส่วนตัวที่ชัดเจนหนึ่งตัว ตัวสลับ "ส่งเมื่อเกิดข้อผิดพลาด" เดิมตอนนี้คือ "การตรวจสอบและสถิติการใช้งาน" และควบคุมข้อมูลทางเทคนิคแบบไม่ระบุตัวตนทั้งหมด — ปิดมันแล้วจะไม่มีข้อมูลทางเทคนิคใดออกจาก Mac ของคุณเลย
- Settings ที่เข้าใจง่ายขึ้น ตัวควบคุมข้อมูลสองตัวตอนนี้อยู่เคียงข้างกัน และนโยบายความเป็นส่วนตัวระบุอย่างชัดเจนว่าแต่ละตัวครอบคลุมอะไร
- เลือกเข้าร่วมเพื่อช่วยปรับปรุง Lispr สวิตช์ใหม่ใน Settings ให้คุณแชร์การบันทึกเพื่อให้เราทำให้การพิมพ์เสียงแม่นยำขึ้น ค่าเริ่มต้นคือปิด และคุณเป็นคนตัดสินใจหลังจากอ่านว่ามีอะไรถูกแชร์บ้าง
- ไม่มีอะไรออกไปโดยที่คุณไม่อนุญาต การสนับสนุนนี้เลือกได้ทั้งหมดและแยกจากการพิมพ์เสียงปกติ — เสียงและข้อความของคุณเป็นส่วนตัวเสมอ เว้นแต่คุณจะเปิดมันเอง
- บิลด์ใหม่สำหรับทุกคน ปล่อยการแก้ความแม่นยำของภาษาและการจัดรูปแบบ Concise ล่าสุดให้ผู้ใช้ทุกคนผ่านการอัปเดตอัตโนมัติ
- แก้ปัญหาภาษารัสเซียถูกเปลี่ยนเป็นยูเครน ฟีเจอร์ภาษาอัตโนมัติจากเวอร์ชัน 0.60 อาจเคลื่อนและบังคับภาษาผิดให้ผู้ใช้บางคน เขียนสิ่งที่พวกเขาพูดใหม่ — ตอนนี้ถูกปิดใช้งานแล้ว และโปรไฟล์ที่ได้รับผลกระทบจะถูกรีเซ็ตเมื่อเปิดครั้งแรก คุณยังล็อกภาษาด้วยมือจากเมนูได้
- การจัดรูปแบบ Concise ย่อให้กระชับได้จริงแล้ว กับคำพูดที่สุภาพและเต็มไปด้วยคำออมชอม โหมด Concise เคยปล่อยทุกอย่างเป็นบล็อกเดียว — ตอนนี้มันจัดโครงสร้างและตัดทอนได้อย่างน่าเชื่อถือ พร้อมคงน้ำเสียงและความหมายของคุณไว้ครบถ้วน
- จัดระเบียบการพิมพ์เสียงขณะที่คุณพูด เมนูจัดรูปแบบใหม่เพิ่มสองโหมดที่เลือกได้ — Light แบ่งคำพูดของคุณเป็นย่อหน้าและรายการโดยไม่ตัดคำใดทิ้ง ส่วน Concise ยังตัดคำเติมและคำติดอ่างออกด้วย ค่าเริ่มต้นคือปิด ดังนั้นจะไม่มีอะไรเปลี่ยนจนกว่าคุณจะเปิด
- ความช่วยเหลือเรื่องเกนไมค์ที่น่าเชื่อถือขึ้น แก้กรณีที่ข้อเสนอ "เพิ่มระดับเสียงอินพุต" ไม่เคยปรากฏจริงสำหรับคนที่ต้องการมันมากที่สุด
- เลือกภาษาที่จะพิมพ์เสียง เมนูใหม่ให้คุณล็อกภาษาที่ Lispr ถอดเสียง — แก้ปัญหาวลีภาษายูเครนและเบลารุสสั้น ๆ ที่ถูกเข้าใจผิดเป็นภาษาอื่น
- มันเรียนรู้ภาษาที่คุณใช้ประจำ Lispr จะจดจำภาษาที่คุณพิมพ์เสียงอย่างเงียบ ๆ และเอนไปทางนั้นมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป พร้อมป้ายภาษาต้นทางแสดงบนเม็ดบันทึก
- เสียงเบาจะไม่ถูกตัดทิ้งอีก การตรวจความเงียบตอนนี้ดูที่จุดสูงสุดของเสียงพูดและอัตราส่วนสัญญาณต่อสัญญาณรบกวน เพื่อให้เสียงพูดที่เบาหรืออยู่ไกลถูกถอดเสียง แทนที่จะถูกทิ้งว่าเป็น "ไม่มีเสียง"
- แก้ไมค์ในคลิกเดียว เมื่อระดับเสียงอินพุตของคุณเบาเกินกว่าจะได้ยิน ตอนนี้ Lispr จะเสนอเพิ่มระดับให้คุณ — และตรวจจับ AirPods หรือไมค์ภายนอกที่ตายตั้งแต่เนิ่น ๆ เพื่อไม่ให้การบันทึกที่ยาวต้องเสียเปล่า
- แบนเนอร์ "ตรวจไม่พบเสียง" ที่ผิดพลาดน้อยลง — อาการสะดุดครั้งเดียวจะเงียบไว้และลองใหม่เฉย ๆ แทนที่จะคอยรบกวนคุณ
- เปิด History จากที่ไหนก็ได้ กด
⌃⌘Yในแอปใดก็ได้เพื่อเรียกประวัติการพิมพ์เสียงขึ้นมา โดยไม่ต้องสลับกลับไปที่ Lispr - แก้การบันทึกว่างเปล่าบน macOS 12 Monterey ปัญหาของ codec ตัดเสียงทิ้งอย่างเงียบ ๆ บน Monterey ทำให้การพิมพ์เสียงกลับมาว่าง — ตอนนี้มันถอดเสียงได้ตามปกติแล้ว
- ขัดเกลาการแปลถ้อยคำสำหรับภาษารัสเซียและเกาหลี
- เวอร์ชันวางรากฐาน ส่วนใหญ่เป็นงานเบื้องหลังเพื่อตามจับความล้มเหลว "การบันทึกสั้นเกินไป" ที่เกิดไม่บ่อย พร้อมการขัดเกลาการแปลภาษา ไม่มีการเปลี่ยนพฤติกรรมสำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่
- ตัวช่วยไมค์ตอนนี้วินิจฉัยได้หลายกรณีขึ้น มันตรวจจับได้ทั้งไมค์ที่ตายไร้สัญญาณ แถบเลื่อนระดับเสียงอินพุตที่ถูกหรี่ลง ซอฟต์แวร์ประมวลผลเสียงที่ทำให้เสียงของคุณแบนราบ หรือห้องที่เสียงดังเกินกว่าจะถอดเสียงได้ — แต่ละกรณีมาพร้อมคำแนะนำตรงจุดหรือทางลัดแตะเดียวไปยัง Settings ที่ถูกต้อง
- คำแนะนำของตัวช่วยไมค์ทั้งหมดตอนนี้แปลด้วยมือเป็นทั้ง 35 ภาษาของ Lispr แล้ว
- ตอนนี้ Lispr บอกคุณว่าทำไมมันถึงไม่ได้ยินคุณ หลังจากบันทึกเงียบติดกันสองสามครั้ง จะมีแบนเนอร์ปรากฏใต้เม็ดบันทึกพร้อมสาเหตุที่น่าจะเป็น — และวิธีแก้แบบแตะเดียว
- หากไมค์ที่คุณเลือกหลุดการเชื่อมต่อ (AirPods ถอดออก, USB ถูกถอด) แบนเนอร์จะเสนอให้สลับกลับไปใช้ไมค์ในตัว หากสิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟนถูกปิดอยู่ มันจะพาคุณไปยังหน้า Settings ที่ถูกต้องโดยตรง
- การตรวจสอบการบันทึกเงียบที่คมขึ้น — ตอนนี้ Lispr บอกได้เมื่อไมค์ในตัวถูกอุดเสียงเพราะปิดฝาเครื่องในโหมด clamshell และยังแก้ปัญหาการสร้างที่กระทบเป้าหมาย macOS 11
- การแปลเรียนรู้จากสิ่งที่คุณพูดจริง เมื่อคุณพิมพ์เสียงพร้อมแปล ตอนนี้ Lispr จะดึงคำศัพท์ที่กำหนดเองจากคำพูดต้นฉบับ ไม่ใช่จากผลที่แปลแล้ว — เพื่อให้คำในภาษาปลายทางที่ใช้กันทั่วไปไม่ถูกเข้าใจผิดเป็นคำแบรนด์ของคุณ
- History เก็บต้นฉบับไว้ การพิมพ์เสียงที่แปลแล้วจะแสดงคำแปลพร้อมป้ายเล็ก ๆ
→CODEส่วนข้อความที่คุณพูดจะถูกเก็บไว้ด้านล่าง
- ตัวนับการใช้งานสดเลิกสะดุด ปลายทางสถิติที่อยู่เบื้องหลังตัวนับบน lispr.ai เคยตอบกลับ 504 ราว ๆ หนึ่งในสามของการโหลด — ตอนนี้มันคุยตรงกับ
proxy.lispr.aiและโหลดได้อย่างเสถียร
- มองเห็นไมค์ที่เสีย เมื่อการบันทึกกลับมาว่างเปล่าหรือเงียบทั้งที่คุณพูดอยู่ ตอนนี้ Lispr จะเก็บข้อมูลไมค์ ระดับเสียง และสถานะสิทธิ์ไว้ เพื่อให้ตามจับอุปกรณ์อินพุตที่เสียหรือผิดตัวได้ แทนที่จะล้มเหลวไปเงียบ ๆ
- การแปลทันที — พูดหนึ่งภาษา พิมพ์อีกภาษา พูดตามปกติ และทุกครั้งที่อยู่ระหว่างประโยคกดคีย์ที่สอง: Lispr จะใส่การแปลแทนข้อความตามตัวอักษร กดค้าง ⌃ สำหรับภาษาปลายทางหนึ่ง, ⇧ สำหรับอีกภาษา ป้ายเม็ดบันทึกแสดงเครื่องหมาย →EN เล็ก ๆ เพื่อให้คุณรู้เสมอว่าจะได้อะไร ปล่อยสัมผัสก่อนเวลาเล็กน้อยก็ยังนับได้.
- สองช่องที่กำหนดค่าได้, 32 ภาษา เลือกคีย์และภาษาปลายทางสำหรับแต่ละช่องในหน้าต่าง Translate ใหม่ ค่าเริ่มต้นที่เหมาะสมจะถูกเลือกจากภาษาของ Mac ของคุณในการเปิดครั้งแรก หากการแปลล้มเหลว Lispr จะกลับไปแทรกข้อความถอดเสียงแบบธรรมดา — คุณจะไม่สูญเสียสิ่งที่คุณพูดเลย
- Lispr เรียนรู้ชื่อแบรนด์ของคุณ — โดยอัตโนมัติ ฟีเจอร์คำศัพท์ใหม่จะคอยสังเกตว่า Whisper มักได้ยินคำที่คุณใช้จริงผิดเป็นอะไร — "Котбридж" แทน Codebridge, "Монобанк" แทน Monobank — แล้วป้อนการสะกดที่ถูกต้องกลับเข้าโมเดลอย่างเงียบ ๆ เปิดใช้งานเป็นค่าเริ่มต้น คุณจึงได้ความแม่นยำที่เพิ่มขึ้นโดยไม่ต้องไปงมหาสวิตช์ที่ซ่อนอยู่ เปิดคำศัพท์จากเมนูเพื่อดูสิ่งที่เรียนรู้ไว้ แก้ไขอะไรก็ได้ หรือปิดมัน
- เมนูได้รับการจัดระเบียบครั้งใหญ่ แถวระดับบนสุดลดจาก 17 เหลือ 9 คีย์ทริกเกอร์และฝั่งทริกเกอร์ถูกรวมเป็นเมนูย่อย Trigger เดียว รายการที่ใช้น้อย (Launch at Login, Diagnostics, Setup Guide, Accessibility) ถูกย้ายไปอยู่ในเมนูย่อย Settings เดียว About เลื่อนไปอยู่ล่างสุดให้ตรงกับวิธีที่แอปในแถบเมนู macOS ทำงานจริง ตอนนี้ Check for Updates เป็นตัวเลือก Option-alt ของ About — กดค้าง ⌥ เพื่อเปิดเผยมัน
- เลือกว่าฝั่งไหนของคีย์ทริกเกอร์ที่นับ หากคุณใช้ option+e สำหรับเครื่องหมายเสียงใน PT/FR/ES/DE/IT ตอนนี้คุณจำกัดการพิมพ์เสียงไว้ที่ Right Option เท่านั้น แล้วเก็บ Left ไว้สำหรับงานพิมพ์ได้ จำแยกตามคีย์ — การตั้งค่าของ Option ไม่กระทบของ Shift มีให้ใช้ในการเริ่มต้นใช้งานและในเมนูใต้ Trigger
- คำใบ้ในเมนูตามทริกเกอร์ของคุณ หากคุณเลือก Control คำใบ้ตอนนี้จะขึ้นว่า "กดค้าง ⌃ เพื่อพูด" — ไม่ใช่ ⌥ ที่ตายตัวซึ่งเคยโกหกไม่ว่าคุณเลือกอะไร เช่นเดียวกันกับข้อความเริ่มต้นใช้งานและชื่อทริกเกอร์ในทั้ง 35 ภาษา
- History และคำศัพท์ตอนนี้รู้สึกเหมือนเป็นแอปเดียวกัน ใช้กรอบหน้าตา การจัดตัวอักษร และระยะห่างร่วมกัน ทั้งคู่ใช้พื้นหลังหน้าต่างของระบบ — ซึ่งหมายความว่าในที่สุด History ก็ทำงานในโหมดมืดได้ (มันถูกตั้งค่าตายตัวเป็นพื้นหลังสีครีมมาหกเดือน)
- คำใบ้ของ Whisper ไม่เอนเอียงไปทางรัสเซียอีกแล้ว คำศัพท์เคยถูกส่งเข้า Whisper เป็น
"Имена: Codebridge, Monobank."พร้อมคำนำหน้าอักษรซีริลลิก กับเสียงภาษาอังกฤษ/โปรตุเกส/อินโดนีเซีย คำนั้นทำให้ตัวจำแนกภาษาของ Whisper เอนไปทางผลแบบซีริลลิก ตอนนี้มันเป็นรายการคั่นด้วยจุลภาคล้วน ๆ — เพิ่มความแม่นยำให้คำนามเฉพาะเท่าเดิม โดยไม่มีอคติทางภาษา - UI ของคำศัพท์เงียบลง เอา "จุดความมั่นใจ" สีต่าง ๆ และคอลัมน์จำนวนออก — มันไม่ได้ผลักดันให้ผู้ใช้ทำอะไร ตอนนี้การแก้ไขและลบอยู่ตรงหน้าและเป็นจุดเด่น
- การตรวจสอบอัตโนมัติสำหรับฟีเจอร์คำศัพท์ เมื่อคำศัพท์ใช้งานไม่ได้สำหรับผู้ใช้จริง (ไฟล์เสียหาย, บันทึกล้มเหลว, เซิร์ฟเวอร์ติดต่อไม่ได้สามครั้ง) ตอนนี้เราจะรู้ — เพื่อให้ปัญหาถูกแก้ก่อนที่จะลุกลาม
- Lispr เรียนรู้ชื่อแบรนด์ของคุณ ฟีเจอร์คำศัพท์ใหม่จะคอยสังเกตว่า Whisper มักได้ยินคำที่คุณใช้จริงผิดเป็นอะไร — "Котбридж" แทน Codebridge, "Монобанк" แทน Monobank — แล้วป้อนการสะกดที่ถูกต้องกลับเข้าโมเดลอย่างเงียบ ๆ เปิดคำศัพท์จากเมนูเพื่อดูสิ่งที่เรียนรู้ไว้ แก้ไขอะไรก็ได้ หรือลบคำออก
- เมนูได้รับการจัดระเบียบครั้งใหญ่ แถวระดับบนสุดลดจาก 17 เหลือ 9 คีย์ทริกเกอร์และฝั่งทริกเกอร์ถูกรวมเป็นเมนูย่อย Trigger เดียว รายการที่ใช้น้อยถูกย้ายไปอยู่ในเมนูย่อย Settings เดียว และ About เลื่อนไปอยู่ล่างสุดให้ตรงกับวิธีที่แอปในแถบเมนู macOS ทำงานจริง
- เลือกว่าฝั่งไหนของคีย์ทริกเกอร์ที่นับ และคำใบ้จะตามตัวเลือกของคุณ จำกัดการพิมพ์เสียงไว้ที่ Right Option เท่านั้น แล้วเก็บ Left ไว้พิมพ์เครื่องหมายเสียงใน PT/FR/ES/DE/IT — จำแยกตามคีย์ คำใบ้ในเมนูตอนนี้ขึ้นว่า "กดค้าง ⌃ เพื่อพูด" ตามทริกเกอร์จริงของคุณ แทนที่จะเป็น ⌥ ที่ตายตัว ในทั้ง 35 ภาษา History ยังได้โหมดมืดที่สมบูรณ์ด้วย
- การแก้ตามมาจากการปล่อยเวอร์ชัน 0.44 — แก้อาการสะดุดสั้น ๆ ที่อาจทำให้หน้าดาวน์โหลดใช้งานไม่ได้ชั่วครู่ พร้อมเครื่องมือวัดเวลาภายในที่เงียบขึ้นเพื่อตามจับรายงานการพิมพ์เสียงช้าที่ยังหลงเหลืออยู่ไม่กี่ครั้ง
- ไม่มีเม็ดบันทึกค้างบนเครือข่ายที่ไม่เสถียรอีกแล้ว ตัวเฝ้าระวัง 30 วินาทีจะยกเลิกการอัปโหลดที่ค้างแทนที่จะปล่อยให้เม็ดค้างไปตลอด — ต้นเหตุคือการเชื่อมต่อค้างจากพูลบน Wi-Fi มือถือที่สัญญาณกระท่อนกระแท่น Lispr ยังรีเฟรชการเชื่อมต่อทันทีที่ Mac ตื่นจากสลีป เพื่อให้การพิมพ์เสียงครั้งแรกหลังสลีปไม่ค้าง
- การกำหนดเส้นทางไปยังเอดจ์ที่ใกล้ที่สุดอย่างฉลาดขึ้น ตอนนี้ Lispr เลือกเซิร์ฟเวอร์จากศูนย์ข้อมูลที่รับทราฟฟิกของคุณจริง ๆ ไม่ใช่จากประเทศของบัญชี — ซึ่งแก้ปัญหาการอ้อมไปซิดนีย์แปลก ๆ ที่ผู้ใช้บางคนเจอบน Wi-Fi โรงแรมและแบบ captive
- Lispr re-warms its connection to the proxy as soon as your Mac wakes up — the first morning dictation no longer pays a TLS handshake.
- Connection reuse across dictations. One shared TLS connection survives every dictation in a session — eliminates the 2–3 second lags some users hit on flaky Wi-Fi when each upload had to re-handshake.
- CRC self-test on the Opus framer expanded from 1 to 5 vectors — defends against a class of bug that previously crashed 0.41 on its first launch.
- การอัปโหลด Opus แบบสตรีม + รีเลย์ที่รู้ตำแหน่งภูมิศาสตร์ ค่ามัธยฐานจากปล่อยปุ่มถึงข้อความลดลงเหลือ ~300 ms (จากเดิม 1.5–2.5 วินาทีในหลายๆ ฟลว)
- URL ที่ไม่รู้จักบน lispr.ai ตอนนี้คืนค่า 404 จริงๆ แทนที่จะแอบเสิร์ฟหน้าแรกเงียบๆ
- ส่วนหัวตอบกลับเชิงวินิจฉัย
X-Lispr-*— ตรวจสอบ Lispr จากระยะไกลได้โดยไม่ต้องเก็บ log ที่ฝั่งเซิร์ฟเวอร์
- การบันทึกสั้นๆ และว่างเปล่าถูกกรองก่อนส่งไปถอดเสียง — แก้ข้อความ "ไม่ได้ยิน" ที่ไม่ควรขึ้นได้ประมาณ 9 ใน 10
- DMG และ Sparkle appcast ถูกเสิร์ฟผ่าน proxy แบบ TCP เท่านั้น (
proxy.lispr.ai) — แก้การอัปเดตอัตโนมัติหลังเครือข่ายที่จำกัดบางที่
- Esc ยกเลิกการบันทึก กดเมื่อไหร่ก็ได้เพื่อทิ้งสิ่งที่พูดก่อนจะถูกแทรก
- ตัวกรอง "ภาพหลอน" ของ Whisper — บันทึกที่เงียบไม่กลายเป็นประโยคที่แต่งขึ้นอีก
- เพดานนุ่มของความยาวการบันทึก (10 นาที) พร้อมคำเตือนที่แปลแล้ว — กันการบันทึกมาราธอนโดยไม่ตั้งใจ
- ทราฟฟิกเอเชีย-แปซิฟิกถูกส่งผ่านรีเลย์ที่ซิดนีย์ — เร็วกว่าเส้นทางสหรัฐสำหรับภูมิภาคนี้แบบวัดได้
- เรียก Groq โดยตรงเป็นค่าเริ่มต้น; US Durable Object เป็นทางสำรองสำหรับเส้นทางที่ถูกบล็อกตามภูมิศาสตร์
- โดเมน proxy ของเราเอง
proxy.lispr.aiบนโซน TCP-only — เลี่ยงปัญหา HTTP/3 ที่บางเครือข่ายมี - เก็บรายละเอียดหน้าแลนดิ้งบนมือถือ: padding ของ footer, การจัดตำแหน่งปุ่มหลัก, พฤติกรรมการปิดเมนูภาษา
- ไม่มีช่องว่างเกินตอนเริ่มอีกแล้วเมื่อพิมพ์เสียงต่อ — Lispr จะต่ออัตโนมัติเฉพาะหลังจากการแทรกครั้งก่อนของมันเอง
- ลดเวลาหมดเวลาของการถอดเสียงจาก 30 วินาทีเหลือ 10 วินาที — ฟื้นตัวเร็วขึ้นเมื่อเครือข่ายกระตุก
- Lispr ลงทะเบียนใน การตั้งค่าระบบ → ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย → การตรวจสอบอินพุต ได้ถูกต้องแล้ว (ผ่าน
IOHIDRequestAccess) — flow การ onboarding สะอาดขึ้น - การหมุนคีย์ Groq แบบฉลาดพร้อมแจ้งเตือนเมื่อหมด — ไม่มีการล้มเหลวเงียบๆ จากโควต้าหมดอีก
- แอปแพ็ก
libswift_Concurrency.dylibไปด้วย — Lispr เปิดได้สะอาดบน macOS 11 Big Sur - URL ดาวน์โหลดเสิร์ฟด้วย
Cache-Control: no-storeแล้ว — โหลดใหม่จะดึง build ที่เซ็นแล้วล่าสุดเสมอ
- ลองใหม่อัตโนมัติเมื่อถอดเสียงล้มเหลวชั่วคราว
- ลองพิมพ์เสียงที่ล้มเหลวใหม่จากมุมมองประวัติ
- การรวมประโยคแบบฉลาด จุดและช่องว่างถูกแทรกอัตโนมัติระหว่างการพิมพ์เสียงต่อเนื่อง — ไม่มีประโยคที่ลากยาวไม่จบอีก
- เม็ดยาบันทึกบนแถบเมนูตอนนี้ยืดและหดอย่างนุ่มนวลระหว่างเฟส (กำลังฟัง · กำลังถอด · เสร็จ) แทนที่จะกระตุก
- ข้อความนุ่มๆ "ไม่ได้ยิน — ลองอีกครั้ง" บนข้อผิดพลาด Groq 400 แทนที่จะล้มแบบเงียบๆ
- ตัวนับสดบนหน้าแลนดิ้งอัปเดตเรียลไทม์จริงๆ แล้ว (ก่อนหน้านี้เป็น snapshot)
- ตัวนับเวลาที่ประหยัดไปไต่บันไดหน่วยทั้งหมด: นาที → ชั่วโมง → วัน → ปี → … → สหัสวรรษ
- แตะสองครั้งล็อกการบันทึก แตะค้างเพื่อพิมพ์เสียง หรือแตะสองครั้งเพื่อล็อก — Lispr บันทึกแบบไม่ต้องใช้มือต่อไปจนกว่าจะแตะอีกครั้ง
- ปุ่ม Fn เป็นทริกเกอร์ push-to-talk ใช้ Fn แทน (หรือคู่กับ) ⌥ ขวา — มีประโยชน์ถ้า Option ของคุณถูกใช้อยู่แล้ว
- ไอคอนแถบเมนูไม่หายไปบน macOS 11–12 อีกแล้ว
- ประกายไฟใน onboarding ถูกวาดเป็นรูปทรง — ไม่พึ่ง SF Symbol "sparkle" ที่ขาดใน macOS เก่าอีก
- ลด macOS ขั้นต่ำจาก 14 เป็น 11 Lispr รันบน Big Sur และใหม่กว่าทั้งหมดแล้ว — ครอบคลุม Apple Silicon และ Intel เต็มที่
0.2 – 0.23 · เปิดตัว early access
17–18 May 2026
22 รุ่นแรก — เปิดสาธารณะครั้งแรก Push-to-talk ด้วย ⌥ ขวา, ถอดเสียงด้วย Whisper ผ่าน Groq บนเครือข่าย edge, แอปแถบเมนูขนาด ~4 MB, ตรวจจับ ~99 ภาษาอัตโนมัติ, ตัวเลือกไมโครโฟน, DMG ที่ผ่าน notarize พร้อมการอัปเดตอัตโนมัติของ Sparkle, และตัวนับการใช้งานสดบนแลนดิ้ง