Vyťaž z Lispra maximum.
Lispr je úmyselne malý — žiadne okno nastavení, žiadna povinná registrácia, žiadne prekvapenia. Táto stránka popisuje, čo robí, ako opraviť tých pár vecí, ktoré sa občas pokazia, a čo sa deje s tvojím hlasom.
Prvé nastavenie
Lispr ťa cez to prevedie pri prvom spustení — tu je rovnaký postup, zapísaný pre prípad, že to budeš musieť zopakovať.
1. Mikrofón
Lispr ťa potrebuje počuť. macOS sa opýta pri prvom raze; ak si výzvu prepásol alebo povolenie odvolal, udeľ ho v Nastavenia systému → Súkromie a bezpečnosť → Mikrofón — zapni Lispr.
2. Sprístupnenie
Lispr vkladá rozpoznaný text tam, kde máš kurzor — to vyžaduje povolenie Sprístupnenie. Udeľ ho v Nastavenia systému → Súkromie a bezpečnosť → Sprístupnenie — zapni Lispr.
3. Input Monitoring (voliteľné)
Lispr ho nepotrebuje: povolenie Sprístupnenie z kroku vyššie už stačí, aby videl spúšťaciu klávesu z ktorejkoľvek aplikácie. macOS môže Lispr aj tak uvádzať v Nastavenia systému → Súkromie a bezpečnosť → Input Monitoring — či ho udelíš, alebo preskočíš, nič sa nemení.
Žiadne z týchto povolení po udelení nevytvára účet ani nič neodosiela mimo tvojho zariadenia. Iba odomknú časti macOS, ktoré Lispr potrebuje, aby fungoval naozaj.
Každodenné použitie
Stlač a hovor
Drž pravú ⌥, hovor, pusť. Text sa objaví pri kurzore v ľubovoľnej aplikácii. To je celé — žiadne aktivačné slovo, žiadny režim počúvania, žiadne nastavenia.
Zamknutý (hands-free) režim
Dvojklikni spúšťaciu klávesu a Lispr bude nahrávať, kým ju neklikneš znova. Užitočné, keď potrebuješ obe ruky voľné.
Zruš počas nahrávania
Stlač Esc počas nahrávania a záznam zahodíš — nič sa nevloží a žiadny text sa nevráti. Zvuk sa streamuje už počas rozprávania, takže časť mohla doraziť na prepisovaciu proxy; tam sa však neukladá.
Alternatívne spúšťacie klávesy
Ak je pravá ⌥ na tvojom Macu obsadená inou skratkou, vyber si iný spúšťač v ikonke lišty menu: ⌥, ⌃, ⌘, ⇧ alebo Fn — a pri obojstranných klávesách ľavú, pravú alebo hociktorú.
Jazyky
Lispr prepisuje cez Whisper, ktorý je viacjazyčný. Jazyk sa rozpoznáva automaticky — môžeš dokonca prepnúť uprostred vety a on to sleduje. Rozpoznáva asi 99 jazykov, žiadne nastavenia netreba.
Inteligentné spájanie viet
Ak nadiktuješ jednu frázu a hneď za ňou ďalšiu, Lispr medzi ne vloží bodku a medzeru — žiadne zlepené vety. Spája automaticky iba po vlastnom predchádzajúcom vložení, takže text, ktorý si napísal sám, sa nedotýka.
Schránka
Lispr používa schránku interne na vloženie textu — ale hneď potom obnoví to, čo si mal skopírované. Tvoj ⌘V ti stále vráti odkaz alebo odsek, ktorý si skopíroval pred hodinou.
Aktualizácie
Lispr sa aktualizuje sám cez Sparkle — keď je nová verzia podpísaná, tvoj nainštalovaný Lispr ti ju ponúkne pri ďalšom spustení. Pozri changelog pre to, čo sa v ktorej verzii zmenilo.
Riešenie problémov
Spúšťacia klávesa nič nerobí
- Skontroluj, či je Sprístupnenie udelené (krok 2 vyššie) — bez neho Lispr nevidí stlačenie klávesy a nevie písať do iných aplikácií.
- Ubezpeč sa, že žiadna iná aplikácia nechytá pravú ⌥ — Karabiner, BetterTouchTool, skratky Raycast, Magnet atď. Ak áno, prepni Lispr na Fn z ikonky v lište menu.
„Toto sme nezachytili“
Lispr filtruje veľmi krátke a tiché nahrávky (od 0.39), aby sa náhodný ťuk nepremenil na náhodný text. Ak ti to vyskočí a ty si naozaj hovoril: podrž klávesu chvíľku dlhšie, než začneš rozprávať, a skontroluj, či je v menu vybraný správny mikrofón.
Text skončí v zlej aplikácii
Lispr vkladá tam, kde je kurzor v zameraní v momente, keď pustíš spúšťaciu klávesu. Ak si počas nahrávania prepol aplikácie, text ide do novej. Tip: nechaj kurzor v cieli, kým stlačíš klávesu.
Ikona v lište menu chýba
- Konkrétne na macOS 11–12 mohla staršia verzia (≤ 0.24) stratiť ikonu — aktualizuj na najnovšiu zo stránky changelog; opravené v 0.25.
- Ak máš novší macOS a stále ju nevidíš: lišta menu môže byť plná a ikona je skrytá pod Control Center / Bartender. Skús lištu menu uvoľniť skrytím pár ikon.
Vypršanie času prepisu
Ak ti sieť vypadne uprostred uploadu, Lispr to po zhruba 20 sekundách bez odpovede servera vzdá a povie ti to, namiesto večného točenia. Skús znova — ďalší pokus ide cez čerstvé spojenie a zvyčajne prejde.
Sparkle nemôže stiahnuť aktualizáciu
DMG a appcast sa servírujú z proxy.lispr.ai cez TCP-only cestu (od 0.39) — to obchádza problémy s HTTP/3, ktoré majú niektoré siete. Ak ti to sieť stále blokuje, vždy si môžeš najnovší Lispr.dmg stiahnuť priamo z lispr.ai a aplikáciu nahradiť ručne.
Veľmi dlhé nahrávky
Lispr automaticky zastaví jedno nahrávanie po dvoch hodinách. Nič sa nezahodí: skončí ako bežné pustenie klávesy a to, čo si povedal, sa prepíše.
Súkromie v skratke
Celý príbeh je v Zásadách súkromia; tu krátka verzia toho, na čo sa väčšina ľudí pýta.
Kam ide môj hlas?
Z tvojho Macu ide cez šifrované spojenie na hraničný proxy, ktorý prevádzkujeme my, a ten ho posiela ďalej do Groq na prepis. Groq vráti text, proxy ho vráti tvojmu Macu a audio sa okamžite zahodí. V predvolenom stave sa žiadna nahrávka neukladá na server a nič z nej netrénuje model — výnimkou sú dve nastavenia zdieľania v aplikácii, obe vypnuté, kým ich sám nezapneš.
Existuje účet?
Nie je povinný. Lispr si môžeš stiahnuť a diktovať bez toho, aby si sa k čomukoľvek registroval. Pre platené plány existuje voliteľný účet — prihlásiš sa jednorazovým kódom z e-mailu a stále niet žiadneho hesla ani profilu.
A čo logy?
Lispr posiela diagnostické hlavičky X-Lispr-* s každou požiadavkou na prepis — časovania, kódy chýb a náhodné ID inštalácie, nikdy audio ani prepisy. Výsledné počítadlá si nechávame, aby sme videli, čo sa kazí, a celé to môžeš vypnúť v menu.
Funguje to offline?
Nie — prepis beží v cloude a práve preto je aj rýchly (medián asi 0,35 s od pustenia klávesy po text pri kurzore), aj presný. Ak potrebuješ plne lokálne diktovanie, vstavané Diktovanie v macOS je solídna alternatíva; to je kompromis, ktorý sme urobili.
Stále zaseknutý?
Ak ti tu nič na tvoju otázku neodpovedalo — napíš nám s verziou (lišta menu → O aplikácii Lispr) a tým, čo si robil, keď to spadlo. Pozrieme sa na to.
[email protected]