Hozd ki a legtöbbet a Lispr-ből.

1. Mikrofon

A Lispr-nek hallania kell téged. A macOS először rákérdez; ha lemaradtál róla, vagy visszavontad az engedélyt, add meg a Rendszerbeállítások → Adatvédelem és biztonság → Mikrofon alatt — kapcsold be a Lispr-t.

2. Akadálymentesítés

A Lispr oda illeszti a felismert szöveget, ahol a kurzorod áll — ehhez akadálymentesítési engedély kell. Add meg a Rendszerbeállítások → Adatvédelem és biztonság → Akadálymentesítés alatt — kapcsold be a Lispr-t.

3. Input Monitoring (opcionális)

A Lispr-nek nincs rá szüksége: a fenti akadálymentesítési engedély már lehetővé teszi, hogy bármelyik alkalmazásból lássa az indító billentyűt. A macOS ettől még listázhatja a Lispr-t a Rendszerbeállítások → Adatvédelem és biztonság → Input Monitoring alatt — megadni vagy kihagyni: egyik sem változtat semmin.

Nyomd, hogy beszélj

Tartsd lenyomva a jobb ⌥ billentyűt, beszélj, engedd el. A szöveg megjelenik a kurzorodnál bármelyik alkalmazásban. Ennyi az egész — nincs ébresztő szó, nincs hallgatási mód, nincsenek beállítások.

Rögzített (kéz nélküli) mód

Koppints duplán az indító billentyűre, és a Lispr addig vesz, amíg újra rá nem koppintasz. Hasznos, ha mindkét kezedet szabadon kell tartanod.

Felvétel közbeni leállítás

Nyomj Esc-et felvétel közben, hogy eldobd — semmi nem kerül beszúrásra, és nem jön vissza szöveg. A hang beszéd közben streamelve megy ki, így egy része már elérhette az átírási proxyt; ott nem tárolódik.

Alternatív indító billentyűk

Ha a jobb ⌥-t más gyorsbillentyű foglalja el a Macen, válassz másik indítót a menüsor ikonjából: ⌥, ⌃, ⌘, ⇧ vagy Fn — a kétoldali billentyűknél pedig bal, jobb vagy bármelyik.

Nyelvek

A Lispr a Whisper-en keresztül ír át, ami többnyelvű. A nyelvet automatikusan felismeri — akár mondat közben is válthatsz, és követ. Körülbelül 99 nyelvet ismer fel, beállítás nélkül.

Okos mondatösszekapcsolás

Ha bemondasz egy frázist, majd közvetlenül utána újra bemondasz egyet, a Lispr pontot és szóközt illeszt közéjük — nincsenek lélegzetelállító mondatok. Csak a saját előző beillesztése után automatikus ez az összekötés, így nem nyúl hozzá ahhoz a szöveghez, amit te magad gépeltél.

Vágólap

A Lispr belsőleg használja a vágólapot a szöveg beillesztéséhez — de utána azonnal visszaállítja, amit korábban másoltál. A ⌘V továbbra is azt a linket vagy bekezdést adja vissza, amit egy órával ezelőtt másoltál.

Frissítések

A Lispr automatikusan frissül Sparkle-n keresztül — amikor egy új kiadás aláírásra kerül, a telepített Lispr a következő indításkor felajánlja. Nézd meg a változási naplót, hogy lásd, mi változott az egyes verziókban.

Az indító billentyű nem csinál semmit

• Ellenőrizd, hogy az Akadálymentesítés meg van-e adva (2. lépés fent) — nélküle a Lispr nem látja a billentyűlenyomást, és nem tud más alkalmazásokba írni.
• Győződj meg róla, hogy más alkalmazás nem foglalja le a jobb ⌥-t — Karabiner, BetterTouchTool, Raycast gyorsbillentyűk, Magnet stb. Ha igen, váltsd a Lispr-t Fn-re a menüsor ikonjáról.

"Ezt nem értettük"

A Lispr kiszűri a nagyon rövid és néma felvételeket (0.39 óta), így egy véletlen koppintásból nem lesz véletlenszerű szöveg. Ha ezt kapod, pedig valóban beszéltél: tartsd a billentyűt egy pillanattal tovább, mielőtt megszólalsz, és ellenőrizd, hogy a megfelelő mikrofon van-e kiválasztva a menüben.

A szöveg rossz alkalmazásban köt ki

A Lispr abba a kurzorba illeszt, amelyik akkor van fókuszban, amikor elengeded az indító billentyűt. Ha felvétel közben váltottál alkalmazást, a szöveg az új alkalmazásba megy. Tipp: tartsd a kurzort a célhelyen, mielőtt lenyomod a billentyűt.

A menüsor ikon hiányzik

• Konkrétan macOS 11–12 rendszereken egy régebbi build (≤ 0.24) elveszíthette az ikont — frissíts a legújabbra a változási napló oldalról; ezt 0.25-ben javítottuk.
• Ha újabb macOS-en vagy, és mégsem látod: lehet, hogy a menüsorod tele van, és az ikon a Control Center / Bartender alatt rejtőzik. Próbáld meg felszabadítani helyet azzal, hogy elrejtesz néhány ikont.

Átírási időtúllépés

Ha a hálózatod feltöltés közben megakad, a Lispr nagyjából 20 másodperc szerveroldali csend után feladja és szól neked, ahelyett hogy örökké pörögne. Próbáld újra — a következő kísérlet friss kapcsolaton indul, és általában sikerül.

A Sparkle nem tudja letölteni a frissítést

A DMG-t és az appcast-ot a proxy.lispr.ai szolgálja ki egy TCP-only útvonalon (0.39 óta) — ez megkerüli azokat a HTTP/3 problémákat, amelyek néhány hálózatban előfordulnak. Ha a hálózatod továbbra is blokkolja, mindig letöltheted a legújabb Lispr.dmg-t közvetlenül a lispr.ai-ról, és kézzel cserélheted le az alkalmazást.

Nagyon hosszú felvételek

A Lispr két óra után automatikusan leállítja az adott felvételt. Semmi nem vész el: úgy fejeződik be, mint egy normál billentyű-elengedés, és amit mondtál, átírásra kerül.

Hová kerül a hangom?

A Macedről egy titkosított kapcsolaton át megy egy általunk üzemeltetett edge proxyhoz, amely továbbítja a Groq-nak átírásra. A Groq visszaadja a szöveget, a proxy visszaadja a Macednek, és a hang azonnal eldobódik. Alapértelmezés szerint egyetlen felvétel sem marad szerveren, és egyik sem tanít modellt — a kivétel a két megosztási beállítás az appban, mindkettő kikapcsolva, amíg te be nem kapcsolod.

Van fiók?

Nem kötelező. Letöltheted a Lisprt, és diktálhatsz anélkül, hogy bárhova regisztrálnál. A fizetős csomagokhoz van egy opcionális fiók — egyszer használatos e-mailes kóddal lépsz be, és továbbra sincs se jelszó, se profil.

És a naplók?

A Lispr minden átírási kéréssel diagnosztikai X-Lispr-* fejléceket küld — időzítéseket, hibakódokat és egy véletlenszerű, telepítésenkénti azonosítót; hangot vagy átiratot soha. Az így keletkező számlálókat megtartjuk, hogy lássuk, mi romlik el, és az egészet kikapcsolhatod a menüben.

Működik offline?

Nem — az átírás a felhőben fut, ezért egyszerre gyors (~0,35 mp medián a billentyű elengedésétől a kurzorodnál megjelenő szövegig) és pontos. Ha teljesen helyi diktálásra van szükséged, a macOS beépített diktálása rendben lévő alternatíva; ez az a kompromisszum, amit meghoztunk.